Sprogbro

En tragedi är ett allvarligt skådespel med ett mycket sorgligt slut. Det ursprungliga ordet, tragoidia, syftar på en medlem i kören eller en skådespelare. Det har kommit till oss via tyskans Tragödie

En tragedie er et alvorligt skuespil med en meget sørgelig afslutning. Det oprindelige ord, tragoidia, hentyder til et kormedlem eller en skuespiller. Det er kommet til os via det tyske Tragödie

Hamlet, en verklig tragedi - flera personer lider en tragisk död på scenen Se også sorgespel

H., en virkelig tragedie - flere personer lider en tragisk død på scenen

Vaudeville är ett sångspel, som har varit, och är, särskilt populärt bland fransmän och danskar. Det kallades 'voix de ville', byns röst, och var vanligt i området Vau de Vire, som på medeltiden var platsen där man sjöng satiriska dryckesviser

Vaudeville er et syngespil, der har været, og er, særlig populært blandt franskmænd og danskere. Man kaldte det 'voix de ville', landsbyens stemme, og det var almindeligt i området Vaud de Vire, som var stedet hvor man i middelalderen sang satiriske drikkeviser (Her i Norden populariserede J. L. Heiberg disse syngespil i 1820'erne. De kombinerede tale, skuespil og kendte melodier med aktuelle københavnske referencer; massiv succes på Det Kgl. Teater, hvor hans hustru, J. L. Heiberg brillerede i rollerne)