|
Kategori: religion, mytologi, folketro
ikon substantiv
| Singularis, ubestemt form | ikon |
|---|
| Singularis, bestemt form | ikonen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ikoner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ikonerna |
|---|
| Udtale | [ikån] |
|---|
| Sproglig herkomst | eikon=billede, græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
ikon, helgenbillede
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
En ikon inom den ortodoxa kyrkan är en bild av Kristus, Jungfru Maria eller något helgon (ikonbild)
Se også helgonbild
Et (en) ikon inden for den ortodokse kirke er et billede af K., Jomfru M. eller en helgen
-
grafisk symbol på skærmbillede
(IT m.m.)
-
kultfigur, idol, person man beundrer
eksempel
-
Palme är en ikon för många svenskar (har ikonstatus)
Se også palmemordet
P. er et ikon for mange svenskere (Olof Palme 1927-86, svensk statsminister 1969-76, 1982-86)
ikonostas substantiv
| Singularis, ubestemt form | ikonostas |
|---|
| Singularis, bestemt form | ikonostasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ikonostaser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ikonostaserna |
|---|
| Udtale | [ikåno-stas] |
|---|
-
høj skærm med ikoner mellem koret og forsamlingens rum i ortodoks kirke
(religion, mytologi, folketro)
imam substantiv
| Singularis, ubestemt form | imam |
|---|
| Singularis, bestemt form | imamen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | imamer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | imamerna |
|---|
| Udtale | [imam] |
|---|
| Sproglig herkomst | imam, oprindeligt=forstander, arabisk |
|---|
-
imam, åndelig leder inden for islam
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Högskoleministern föreslår att imamerna ska lära sig mer om jämställdhet
Se også ayatolla, mulla
Undervisningsministeren (for universiteter/højskoler) foreslår, at imamerne skal lære mere om ligestilling
-
imam, person der leder fællesbønnen (islam)
(religion, mytologi, folketro)
islamisk adjektiv
| Grundform | islamisk |
|---|
| Neutrum | islamiskt |
|---|
| Pluralis | islamiska |
|---|
| Udtale | [islam-isk] |
|---|
| Synonym | islamistisk |
|---|
| Sproglig herkomst | islam=underkastelse, hengivelse (til Gud); afledt af verbet salama=underkaste sig, hengive sig; den samme rod der findes i muslim og salam=fred, arabisk |
|---|
-
islamisk, som drejer sig om/er i overensstemmelse med islam (fx om religiøse/kulturelle fænomener)
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Islamiska värderingar
Islamiske værdier
islamofobi substantiv
| Singularis, ubestemt form | islamofobi |
|---|
| Singularis, bestemt form | islamofobin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [islamo-fobi] |
|---|
-
islamofobi, frygt for/had til religionen islam, eller frygt for muslimer som en religiøs gruppe
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Islamofobi har sedan ordets framväxt skapat en onödig spänning
Islamofobi har siden ordets fremvækst skabt en unødig spænding (Ordet islamofobi, opfundet af Ivan Aguéli, se anarkist!)
-
Islamofobin drabbar många oskyldiga - hur kan den bekämpas?
Islamofobien rammer mange uskyldige - hvordan kan den bekæmpes?
jakobsbrottning substantiv
| Singularis, ubestemt form | jakobsbrottning |
|---|
| Singularis, bestemt form | jakobsbrottningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | jakobsbrottningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | jakobsbrottningarna |
|---|
| Udtale | [jakobs-brått-ning] |
|---|
| Synonym | jakobskamp |
|---|
-
jakobskamp
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Jakobsbrottningen med Gud som utspelade sig nattetid då Jakob tvingade Gud till att välsigna sig
Jakobskampen med Gud, der udspillede sig ved nattetid, da J. tvang Gud til at velsigne sig
-
indre kamp af religiøs/sjælelig art
(religion, mytologi, folketro)
|
