|
Kategori: IT m.m.
validera verbum
| Infinitiv | validera |
|---|
| Præsens | validerar |
|---|
| Imperfektum | validerade |
|---|
| Participium | validerat/validerad |
|---|
| Udtale | [vall-id-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | validere af validus af valere=være stærk, være værd, gælde, latin |
|---|
-
vurdere
-
bekræfte, tilpasse og sørge for at alt stemmer, bekræfte gyldigheden af noget
(IT m.m.)
vanställa verbum
| Infinitiv | vanställa |
|---|
| Præsens | vanställer |
|---|
| Imperfektum | vanställde |
|---|
| Participium | vanställt/vanställd |
|---|
| Udtale | [van-ställa] |
|---|
-
vansire, skæmme, skamfere, ødelægge
eksempel
-
forvrænge, forvanske, fordreje
-
ødelægge (eng. deface)
(IT m.m.)
vektor substantiv
| Singularis, ubestemt form | vektor |
|---|
| Singularis, bestemt form | vektorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vektorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vektorerna |
|---|
| Udtale | [vekkt-or] |
|---|
| Se også | skalär |
|---|
| Sproglig herkomst | vektor=bærer, af vehere=bære, føre, latin |
|---|
-
vektor, størrelse (om fx hastighed/kraft/acceleration) med både en talværdi og en retning
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
vektor, en slags grafik
(IT m.m.)
-
vektor, organisme som er bærer af et smitstof
(lægevidenskab, instrumenter, medicin m.m.)
vidarebefordra verbum
| Infinitiv | vidarebefordra |
|---|
| Præsens | vidarebefordrar |
|---|
| Imperfektum | vidarebefordrade |
|---|
| Participium | vidarebefordrat/vidarebefordrad |
|---|
| Udtale | [vid-are-be-fordra] |
|---|
-
viderebringe, formidle/ekspedere videre, sende
-
viderebefordre, videresende (eng. forward)
(IT m.m.)
viloläge substantiv
| Singularis, ubestemt form | viloläge |
|---|
| Singularis, bestemt form | viloläget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vilolägen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vilolägena |
|---|
| Udtale | [vilo-läge] |
|---|
| Synonymer | standby, vänteläge |
|---|
-
hvilestilling
(IT m.m.)
eksempel
-
Om du vill att vi ska inaktivera och aktivera viloläget på din dator går du till avsnittet: Lös det åt mig. Om du hellre vill göra det själv går du till avsnittet: Jag löser det själv.
Hvis du ønsker, at vi skal inaktivere og aktivere din computers hvilestilling, så klik dig hen til afsnittet: Løs det for mig. Hvis du hellere selv vil gøre det, så klikker du hen til afsnittet: Jeg løser det selv
vinkelparentes substantiv
| Singularis, ubestemt form | vinkelparentes |
|---|
| Singularis, bestemt form | vinkelparentesen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vinkelparenteser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vinkelparenteserna |
|---|
| Udtale | [vinkel-par-ent-es] |
|---|
-
tegnene < og >
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
vinkelparentese
(IT m.m.)
eksempel
viral adjektiv
| Grundform | viral |
|---|
| Neutrum | viralt |
|---|
| Pluralis | virala |
|---|
| Udtale | [vir-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | viral af latin virus=gift, slim, fra latin |
|---|
-
viral, som drejer sig om virus
(lægevidenskab, instrumenter, medicin m.m.)
eksempel
-
Viral har ursprungligen använts i medicinskt fackspråk, men har nu fått en omfattande spridning
Viral er oprindeligt blevet brugt i medicinsk fagsprog, men har nu fået en omfattende spredning
-
Virala infektioner, såsom förkylning, influensa och bakteriella infektioner
Virale infektioner, såsom forkølelse, influenza og bakterielle infektioner
-
viral, som drejer sig om spredning fra person til person over nettet, især via sociale medier
(IT m.m.)
eksempel
-
En viral granskning innebär att man gör en källkritisk undersökning för att ta reda på om en berättelse på nätet är sann eller inte (viralgranskning)
En viral granskning indebærer, at man foretager en kildekritisk undersøgelse for at finde ud af hvorvidt en fortælling på nettet er sand eller ikke
viralsajt substantiv
| Singularis, ubestemt form | viralsajt |
|---|
| Singularis, bestemt form | viralsajten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | viralsajter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | viralsajterna |
|---|
| Udtale | [vir-al-sajt] |
|---|
-
viralt websted
(IT m.m.)
eksempel
-
Listan över svenska viralsajter är helt otrolig - ett par stycken av de många är Finkammat.se, Gilla.se, Omtalat.nu
Listen over svenske svenske websteder er helt utrolig - et par stykker af de mande er Finkammet.se (finkæmmet), Gilla.se (kunne li'), Omtalat.nu (omtalt)
|
