|
Kategori: fag, profession og lign.
vaneförbrytare substantiv
| Singularis, ubestemt form | vaneförbrytare |
|---|
| Singularis, bestemt form | vaneförbrytaren/vaneförbrytarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vaneförbrytare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vaneförbrytarna |
|---|
| Udtale | [vane-för-bryt-are] |
|---|
| Synonymer | vanekriminell, återfallsbrottsling, återfallsförbrytare |
|---|
-
vaneforbryder, person der jævnlig begår forbrydelser/lever en kriminel tilværelse, recidivist
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Mängdbrott, som t.ex. inbrott, stölder och liknande, görs av vaneförbrytare, de s.k. livsstilskriminella
'Mængdeforbrydelser', som fx indbrud, tyverier og lignende, begås af vaneforbrydere, de s.k. livsstilskriminelle
vanekriminell adjektiv
-
som jævnlig begår forbrydelser/lever en kriminel tilværelse (også som substantiveret adjektiv)
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Jimmy debuterade som kriminell i ung ålder. Nu lever och verkar han som vanekriminell, vilket innefattar en hög frekvens av brott. Han har en självbild av att vara utanför samhället
J. debuterede som kriminel i ung alder. Nu lever og virker han som en der vanemæssigt begår kriminalitet, hvilket indebærer en høj frekvens af forbrydelser. Han har et selvbillede af at være uden for samfundet
vapensmed substantiv
| Singularis, ubestemt form | vapensmed |
|---|
| Singularis, bestemt form | vapensmeden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vapensmeder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vapensmederna |
|---|
| Udtale | [vapen-smed] |
|---|
-
våbensmed
(fag, profession og lign.)
varmkorvgubbe substantiv
| Singularis, ubestemt form | varmkorvgubbe |
|---|
| Singularis, bestemt form | varmkorvgubben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varmkorvgubbar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varmkorvgubbarna |
|---|
| Udtale | [varrm-kårrv-gubbe] |
|---|
-
pølsemand, pølseforhandler, (især) mand der sælger kogte/ristede pølser med tilbehør fra pølsevogn/fast bod
(fag, profession og lign.)
varvsarbetare substantiv
| Singularis, ubestemt form | varvsarbetare |
|---|
| varvsarbetaren/varvsarbetarn |
|---|
| varvsarbetare |
|---|
| varavsarbetarna |
|---|
| Udtale | [varvs-arbet-are] |
|---|
| Se også | |
|---|
-
værftsarbejder
(fag, profession og lign.)
vattenrallare substantiv
| Singularis, ubestemt form | vattenrallare |
|---|
| Singularis, bestemt form | vattenrallaren/vattenrallarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vattenrallare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vattenrallarna |
|---|
| Udtale | [vatten-rall-are] |
|---|
-
person der arbejder på kraftværksbyggeri
(fag, profession og lign.)
verkssamhetschef substantiv
| Singularis, ubestemt form | verkssamhetschef |
|---|
| Singularis, bestemt form | verkssamhetschefen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | verkssamhetschefer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | verkssamhetscheferna |
|---|
| Udtale | [värrk-samm-hets-schef] |
|---|
| Se også | verkschef |
|---|
-
sygehusdirektør
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Verksamhetschefen är den som har det övergripande ansvaret för verksamheten och för att tillgodose patientens behov av trygghet, kontinuitet, samordning och säkerhet
er den person der har det øverste ansvar for patientens behov for tryghed, kontinuitet, samordning og sikkerhed
|
