|
Kategori: militær m.m.
diversion substantiv
| Singularis, ubestemt form | diversion |
|---|
| Singularis, bestemt form | diversionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | diversioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | diversionerna |
|---|
| Udtale | [di-verschon] |
|---|
| Synonym | skenmanöver |
|---|
-
militær operation mhp at vildlede modstanderen
(militær m.m.)
division substantiv
| Singularis, ubestemt form | division |
|---|
| Singularis, bestemt form | divisionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | divisioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | divisionerna |
|---|
| Udtale | [di-vischon] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin divisio (genitiv -onis) deling, afledt af dividere=dele, latin |
|---|
-
division, militær enhed
(militær m.m.)
-
division (også i overført betydning)
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Klubben jobbar på at bli uppflyttad till division 1
Klubben arbejder for at kunne rykke op i 1. division
-
Ett galleri i den högre divisionen (division ett)!
Et meget trendy galleri!
-
afdeling i visse store virksomheder
eksempel
-
division, delingsregning
(matematik, geometri, algebra m.m.)
eksempel
-
Om man delar 15 (femton) med 3 (tre) går divisionen jämnt ut och ger 5 (fem) till resultat
Se også addition, multiplikation, subtraktion
Hvis man dividerer 15 med 3, så går delingen lige op, og det giver 5
-
bruges om planter, svampe, alger og bakterier
eksempel
-
Växtriket indelas i divisioner och består av två huvuddelar, bryofyter och kärlväxter
Se også klass, ordning, provins, stam
Planteriget inddeles i divisioner og består af to hoveddele, bryofyter og karplanter
djupförsvar substantiv
| Singularis, ubestemt form | djupförsvar |
|---|
| Singularis, bestemt form | djupförsvaret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jup-för-svar] |
|---|
| Se også | skalförsvar |
|---|
-
landbaserede hærenheder
(militær m.m.)
dra samman uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | dra samman |
|---|
| Præsens | drar samman |
|---|
| Imperfektum | drog samman |
|---|
| Participium | dragit samman/dragen samman/draget samman/dragna samman |
|---|
| Udtale | [dra samm-an] |
|---|
| Synonym | sammandraga |
|---|
-
trække sammen
eksempel
-
sammentrække, samle, koncentrere (fx om militære styrker)
(militær m.m.)
drabant substantiv
| Singularis, ubestemt form | drabant |
|---|
| Singularis, bestemt form | drabanten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | drabanter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | drabanterna |
|---|
| Udtale | [drab-annt] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nedertysk dravant, af uvis oprindelse, fra tysk |
|---|
-
medlem af livvagt, soldat i en fyrstelig persons livvagt
(militær m.m.)
eksempel
-
Drabanternas historia sträcker sig ända tillbaka till 1500-talet (femtonhundra-). Gustaf II Adolf inrättade efter sitt trontillträde Kunglig Majestäts drabanter som införlivades i Livgardet av Karl XI. Drabanterna var ett elitförband vars främsta uppgift var att skydda kungen i strid. Man blev värvad som drabant om man utmärkt sig genom tapperhet
Drabanternes historie går helt tilbage til 1500-tallet. G. II A. indrettede efter sin tiltræden til tronen Kgl. Majestæts drabanter som blev indlemmet i Livgarden af K. XI. Drabanterne var en eliteenhed, hvis fornemste opgave var at beskytte kongen i strid. Man blev hvervet som drabant, hvis man havde udmærket sig gennem tapperhed
-
himmellegeme der bevæger sig rundt om en planet
(astrologi, astronomi, kosmologi)
eksempel
-
De stora planeterna Jupiter och Saturnus är klot som huvudsakligen består av väte och helium. Nästan alla planeter har månar som drabanter
Se også måne, satellit
De store planeter J. och S. er store kugler, som hovedsagelig består af brint og helium. Næsten alle planeter har måner som drabanter
drabbning substantiv
| Singularis, ubestemt form | drabbning |
|---|
| Singularis, bestemt form | drabbningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | drabbningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | drabbningarna |
|---|
| Udtale | [drabb-ning] |
|---|
| Se også | slag |
|---|
-
sammenstød, kamp, træfning
(militær m.m.)
eftertrupp substantiv
| Singularis, ubestemt form | eftertrupp |
|---|
| Singularis, bestemt form | eftertruppen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eftertrupper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eftertrupperna |
|---|
| Udtale | [effter-trupp] |
|---|
| Se også | förtrupp |
|---|
-
bagtrop
(militær m.m.)
eld substantiv
| Singularis, ubestemt form | eld |
|---|
| Singularis, bestemt form | elden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eldar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eldarna |
|---|
| Udtale | [elld] |
|---|
-
ild, bål, glød, brand
eksempel
-
Den, som kommer först, gör upp eld
Den, der kommer først, tænder op, laver bål
-
Scoutstugan fattade (tog) snabbt eld
Se også flamma, glöd, låga
Spejderhytten begyndte hurtigt at brænde
-
Korvarna stektes (koktes, grillades) vid sakta eld
Pølserne blev stegt ved svag varme
-
affyring af skud
(militær m.m.)
eksempel
særlige udtryk
-
Bli (vara) eld och lågor för något
Blive (være) fyr og flamme over noget, meget entusiastisk
-
Få (ha) eld i baken
Få (have) meget travlt
-
Gjuta (hälla) olja på elden
Gøre ondt værre
-
Gå genom eld och vatten för någon (något)
Gå gennem ild og vand for nogen (noget)
-
Ha många järn i elden
Væe optaget af mange forskellige ting
-
Kratsa (krafsa) kastanjerna ur elden
Rage kastanjerne ud af ilden
-
Leka med elden
Lege med ilden, omgås noget på uforsigtig (risikabel) måde
-
Spruta eld
Spy ild
-
Stryka (repa) eld
Tænde (fx en tændstik)
-
Ta eld
Blive antændt, begynde at brænde; Gå ild i; Blive hidsig
-
Tutta (futta) eld på
Sætte ild til (i, på)
-
Vara i elden
Være (komme) ilden, være med i konkurrencen
-
Eld upphör!; Eldupphör
Hold inde med skydningen!; Våbenhvile
-
Blå eld
Blå ild, klassisk service fra Rörstrand
-
Ingen rök utan eld
Der går ikke røg af en brand uden at der er ild i den
-
Elden är lös
Det brænder
-
Eld i berget!
Der sprænges!
|
