Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

osthyvelprincip
Creative Commons

Kategori: sport, spil og leg

bilsurfa verbum
  1. balancere uden på en bil mens den kører (sport, spil og leg)
bingo substantiv
  1. bingo, lotterispil (sport, spil og leg)
  2. gevinst, fuldtræffer, vellykket begivenhed (hverdagssprog/slang) eksempel
bjuda uregelmæssigt verbum
  1. byde, invitere, traktere, servere eksempel
  2. være den der betaler eksempel
  3. tilbyde eksempel
  4. byde, melde (ofte med 'under, över'; fx i bridge) (sport, spil og leg) eksempel
  5. byde (om auktionskøb og lign.) eksempel
  6. påbyde, pålægge, kræve noget eksempel
særlige udtryk
  • Bjuda laget runt

    Byde alle på noget (fx noget at drikke)

  • Bjuda med armbågen

    Invitere i håb om at folk ikke kan komme

  • Bjuda motstånd

    Gøre modstand

  • Bjuda någon (något) spetsen

    Sætte sig til modværge mod nogen (noget)

  • Bjuda (bjussa) på sig själv

    Være personlig og åben

  • Det bjuder mig emot

    Det byder mig imod, det vil jeg helst ikke gøre

  • Det bjuder jag på

    Det synes du måske er forkert (dumt), men det er jeg ligeglad med

blackjack ubøjeligt substantiv
  1. blackjack, kasino-kortspil hvor det gælder om at få en korthånd som ikke må overskride 21 (sport, spil og leg) eksempel
B-lag substantiv
  1. B-hold (socialt dårligt tilpassede personer)
  2. næstbedste hold (i fx idrætsklub) (sport, spil og leg)
blar substantiv
  1. laveste kort i 'kille' (sport, spil og leg) eksempel
blindbock substantiv
  1. blindebuk (sport, spil og leg) eksempel
blindparti substantiv
  1. blindespil, skakspil der spilles uden at vedkommende ser på skakbrættet (sport, spil og leg)