Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

nollpoängare
Creative Commons

Kategori: sport, spil og leg

badboll substantiv
  1. badebold (sport, spil og leg)
badminton ubøjeligt substantiv
  1. badminton (sport, spil og leg) eksempel
bakåtvolt substantiv
  1. (baglæns) saltomortale (sport, spil og leg)
balansspelare substantiv
  1. balancespiller (sport, spil og leg) eksempel
balja substantiv
  1. balje, bøtte (også om mindre genstande som kop, kande) eksempel
  2. bælg, frugt formet som en aflang frøkapsel der omslutter en række frø (fx om ært, bønne) (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier) eksempel
  3. skede, om foderal til fx blanke våben (hverdagssprog/slang)
  4. mål (sport, spil og leg) eksempel
sammensatte udtryk
  • diskbalja; plastbalja; tvättbalja

    opvaskebalje; plasticbalje; vaskebalje

  • bajonettbalja; läderbalja; sabelbalja

    bajonetskede; læderskede, sabelskede

særlige udtryk
  • Så ända in i baljan, så till den grad

    Så utroligt (meget), som bare det

ballongboll substantiv
  1. ballonbold, stor bold der bruges i holdspil (også om spillet) (sport, spil og leg)
ballongflygning substantiv
  1. ballonflyvning, flyvning med luftballon (sport, spil og leg)
bana substantiv
  1. bane (også om planet), vej eksempel
  2. (jernbane)spor
  3. bane/område til sport (sport, spil og leg)
  4. kørebane (i trafikken) eksempel
  5. (livs)bane, karriere, erhverv eksempel
sammensatte udtryk
  • cykelbana; gångbana; kustbana; vägbana

    cykelsti; fortov (gangsti); kystbane; vejbane

  • bollbana; kägelbana; skjutbana

    boldbane; keglebane; skydebane

særlige udtryk
  • Tänka i nya banor

    Tænke i nye (andre) baner

  • I långa banor: t.ex. hamburgare i långa banor

    I lange baner: fx hamburgere i lange baner, masser af hamburgere