Sprogbro

I vissa fraser och sammansättningar används den korta formen ankar i stället för ankare

I nogle fraser og i sammensætninger bruges den korte form 'ankar' i st. for 'ankare'

Katarina är Aktuellts nyhetsankare

K. er A's ankerkvinde (A., nyhedsprogram i SVT)

Islams första anlopp mot Europa - när var det nu det var? Se også angrepp, attack

Islams første angreb på E. - hvornår var det nu det var?

Man kan spåra ansatser till en ändrad samhällsutveckling

Man kan se begyndelsen til en ny samfundsudvikling

Vi har satt upp ett anslag vid huvudentrén

Vi har sat et opslag op ved hovedindgangen

Inget kursanslag till porslinsmålning i år

Der er ingen bevilling til kursus i porcelænsmaling i år

Du har visst aldrig nånsin (någonsin) sparkat boll! Ditt anslag på bollen är 2-3 (två-tre) cm fel

Du har vist ikke nogensinde sparket til en bold! Dit anslag på bolden er 2-3 cm forkert

Vi rekommenderar att du överväger anslaget noggrant, om du själv ska skriva en historia

Vi anbefaler at du overveje indledningen nøje, hvis du selv skal skrive en historie

För andra gången klarade sig diktatorn från ett anslag mot sitt liv

For anden gang klarede diktatoren sig fra et anslag mod sit liv

Ryska starkast i armbrytning

Russisk kvinde stærkest i armbrydning