|
Kategori: hverdagssprog/slang
ståhej substantiv
| Singularis, ubestemt form | ståhej |
|---|
| Singularis, bestemt form | ståhejet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [stå-hej] |
|---|
-
ståhej, halløj, postyr, hurlumhej, opstandelse m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
stålman substantiv
| Singularis, ubestemt form | stålman |
|---|
| Singularis, bestemt form | stålmannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stålmän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stålmännen |
|---|
| Udtale | [stål-mann] |
|---|
-
supermand, hård(kogt) fyr
(hverdagssprog/slang)
-
Superman(d)
(om fiktive/mytologiske eventyr og figurer)
eksempel
-
Stålmannen, originaltitel Superman, är en fiktiv figur som blev känd på 1930-talet (nittonhundratrettio-)
Stålmanden, med originaltitlen Superman, er en fiktiv figur, der blev kendt i 1930erne (Supermand, amerikansk superhelt/tegneseriefigur skabt af J. Siegel og J. Shuster i 1934)
stånd substantiv
| Singularis, ubestemt form | stånd |
|---|
| Singularis, bestemt form | ståndet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stånd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stånden |
|---|
| Udtale | [stånnd] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
stand i højden, position (i sammensætninger)
eksempel
-
stand, stadeplads, bod
eksempel
-
Faster Karna har i många år haft ett stånd på torget där hon säljer påskris som hon själv har gjort
Faster K. har i mange år haft en bod på torget, hvor hun sælger påskeris (fastelavnsris) som hun selv har lavet
-
civilstand, ægtestand, en persons status mht ægteskab/samliv
eksempel
-
I juridisk mening finns följande stånd, dvs. civilstånd: ogift, ensamstående, (aldrig varit gift eller varit registrerad partner); gift eller registrerad partner; änka, änkling eller efterlevande partner; skild eller skild partner
I juridisk forstand omfatter civilstanden følgende: ugift, enlig (aldrig været gift eller været registreret partner); gift eller registreret partner; enke, enkemand eller efterlevende ægtefælle
-
Att vara sambo är i Sverige inget civilstånd i juridisk mening
At være samlever (person i bofællesskab) i S. er ikke nogen civilstand i juridisk forstand
-
samling af opretstånde blomster, blomsterstand
(botanik)
eksempel
-
Humlens skildkönade blommor sitter på olika stånd: ena ståndet har hanblommor, andra ståndet har endast honblommor (humlestånd)
Humlens tokønnede blomster sidder på forskellige stande: den ene stand har hanblomster, den anden kun hunblomster
-
det at have en opretstående stilling
-
erektion
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Slang för stånd (erektion) är ståfjong, ståfräs, ståpitt, ståsnopp
Svenske slangudtryk for erektion
ståpäls substantiv
| Singularis, ubestemt form | ståpäls |
|---|
| Singularis, bestemt form | ståpälsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [stå-pälls] |
|---|
| Synonym | ståfjutt |
|---|
-
gåsehud, ståpels, myrepatter, nopret hud med strittende hår pga. sammentrækninger af hudens muskelfibre (ved kulde, begejstring, skræk m.m.)
(hverdagssprog/slang)
stödmacka substantiv
| Singularis, ubestemt form | stödmacka |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödmackan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stödmackor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stödmackorna |
|---|
| Udtale | [stöd-makka] |
|---|
| Se også | stödja, stödkorv |
|---|
-
sandwich (eller lign.) som spises, mens man venter på at maden skal blive færdig
(hverdagssprog/slang)
|
