Sproglig herkomst: fransk
parfym substantiv
Singularis, ubestemt form | parfym |
---|
Singularis, bestemt form | parfymen |
---|
Pluralis, ubestemt form | parfymer |
---|
Pluralis, bestemt form | parfymerna |
---|
Udtale | [parrfym] |
---|
Se også | luktvatten |
---|
Sproglig herkomst | parfum=duft, afledt af parfumer, fransk |
---|
-
parfume, velduftende væske til at stænke/duppe på huden, bestående af alkohol, vand og 15-30 % æteriske olier
eksempel
-
Förr var parfym en lyxvara som tillverkades av torkade blommor, salter eller oljor och som endast användes av samhällets mest välbeställda
Tidligere var parfume en luksusvare der blev fremstillet af tørrede blomster, salte eller olier, og der kun blev brugt af samfundets mest velstillede
-
Louise älskar att använda parfym, men hennes parfymdoft är bedövande
L. elsker at bruge parfume, men hun dufter helt og aldeles bedøvende
paritet substantiv
Singularis, ubestemt form | paritet |
---|
Singularis, bestemt form | pariteten |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [parr-itet] |
---|
Se også | likvärdighet |
---|
Sproglig herkomst | fra fransk parité af latin paritas=lighed, dannet til par=lige, fransk |
---|
-
paritet, lighed, ligestilling, det at være ligeværdig
eksempel
-
lige værdi mellem valutaer, det at stå i pari
særlige udtryk
-
Vara i paritet (likvärdig) med någon/något
Være i paritet med nogen/noget, være lige så god, eller lige så stor som nogen/noget
parkera verbum
Infinitiv | parkera |
---|
Præsens | parkerar |
---|
Imperfektum | parkerade |
---|
Participium | parkerat/parkerad |
---|
Udtale | [parrk-era] |
---|
Sproglig herkomst | parquer, af parc=park, fransk |
---|
-
parkere (om køretøjer, personer, genstande)
eksempel
-
Det går att parkera bilen bakom huset
Det kan la' sig gøre at parkere bilen bag ved huset
-
Somliga får en kick av att tutta eld på parkerade bilar
Mange bliver høje (stimuleret) af at sætte ild til parkerede biler
-
Ella parkerar alltid sin väska mitt på skrivbordet
E. sætter altid sin taske midt på skrivebordet
særlige udtryk
-
Parkera sig
Placere (sætte) sig et tilfældigt sted
-
Parkere bussen (fra eng. park the bus)
Parkere bussen, forsvare målet/spille defensivt (især i fodbold)
parkett substantiv
Singularis, ubestemt form | parkett |
---|
Singularis, bestemt form | parketten |
---|
Pluralis, ubestemt form | parketter |
---|
Pluralis, bestemt form | parketterna |
---|
Udtale | [parrk-ett] |
---|
Sproglig herkomst | parquet, diminutiv af parc=park i betydningen=mindre aflukke, fold, fransk |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
parket (fx om gulv)
eksempel
-
parket (i teater)
(teater m.m.)
eksempel
-
Våra föräldrar sitter på första parkett, men vi sitter på balkongen
Se også balkong, rad
Vores forældre sidder i første parket, men vi sidder på balkonen
parkour substantiv
Singularis, ubestemt form | parkour |
---|
Singularis, bestemt form | parkouren |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [parkour] |
---|
Sproglig herkomst | Le Parcour, fra fransk parkour efter 'parcours du combattant' ordret=soldatens gennemløb, dvs. løb på militær forhindringsbane, fransk |
---|
-
aktivitetstræning, sport hvor man hurtigt bevæger sig rundt imellem bygninger, tage, bænke, plankeværker, forskellige slags forhindringer m.m.
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Parkour är en rörelseaktivitet där du kan utveckla dig fysiskt och mentalt genom naturliga oc och expressiva rörelser. Den grundlæggende idén är att vara i flow på ett hälsosamt sätt
Parkour er en bevægelsesaktivitet, hvor du kan udvikle dig fysisk og mentalt gennem naturlige og ekspressive bevægelser. Den grundlæggende idé er at være i flow på en sund og gavnlig måde
parlament substantiv
Singularis, ubestemt form | parlament |
---|
Singularis, bestemt form | parlamentet |
---|
Pluralis, ubestemt form | parlament |
---|
Pluralis, bestemt form | parlamenten |
---|
Udtale | [parrla-mennt] |
---|
Se også | kongress, nationalförsamling, riksdag, senat |
---|
Sproglig herkomst | fra oldfransk parlement, afledt af parler=tale, fransk |
---|
-
parlament, folkevalgt forsamling der udgør den øverste lovgivende magt i fx en nationalstat (især om udenlandske forhold)
eksempel
-
Sveriges och Finlands parlament kallas Riksdagen. De övriga nordiska parlamenten är Folketinget i Danmark, Stortinget i Norge, Alltinget i Island, Lagtinget på Färöarna och Åland samt Landstinget i Grönland
S's och F's parlament kaldes Rigsdagen. De øvrige nordiske parlamenter er Folketinget i D., Stortinget i N., Altinget i I., Lagtinget på Færøerne (Føroya løgting) og Åland samt Landstinget i G.
-
Varje år utlyser parlamentet i Strasbourg (EU-parlamentet) en journalisttävling. Det finns 4 (fyra) olika kategorier för priset: press, radio, TV och Internet
Hvert år udlyser parlamentet i S. en journalistkonkurrence. Der er 4 forskellige kategorier: presse, radio, TV og Internettet
-
parlamentsbygning
(arkitektur, byggeri m.m.)
paroll substantiv
Singularis, ubestemt form | paroll |
---|
Singularis, bestemt form | parollen |
---|
Pluralis, ubestemt form | paroller |
---|
Pluralis, bestemt form | parollerna |
---|
Udtale | [paråll] |
---|
Synonym | valspråk |
---|
Se også | lösen, slagord, valspråk |
---|
Sproglig herkomst | parole=ord, tale, via middelalderlatin parabola fra græsk parabole=sammenligning, fransk |
---|
-
parole, slagord, sætning/nogle få ord der kort og slagkraftigt udtrykker en holdning/et krav, valgsprog m.m.
eksempel
partisan substantiv
Singularis, ubestemt form | partisan |
---|
Singularis, bestemt form | partisanen |
---|
Pluralis, ubestemt form | partisaner |
---|
Pluralis, bestemt form | partisanerna |
---|
Udtale | [part-is-an] |
---|
Se også | gerilla |
---|
Sproglig herkomst | via fransk partisan=partigænger fra italiensk partigiano=frihedskæmper, tilhænger; afledt af parte=del, fransk |
---|
-
partisan, tilhænger af modstandsbevægelse/medlem af modstandsbevægelse der fører væbnet kamp
-
partisan, deltager i modstandskamp
(militær m.m.)
eksempel
|