Sproglig herkomst: tysk
kyller substantiv
Singularis, ubestemt form | kyller |
---|
| kyllret |
---|
| kyller |
---|
| kyllren |
---|
Udtale | [tjyller] |
---|
Sproglig herkomst | Köller (nordtysk), tysk |
---|
-
våbenfrakke af elghud
(ældre udtryk)
eksempel
-
Ett kyller, lång, sid, ofta ärmlös tröja eller jacka av tjockt läder, var ett uniformsplagg i Europa på 1600-tallet (sextonhundra-). Ursprungligen skyddade det kroppen under tunga rustningar av metall, men utvecklade sig till en skyddande uniformsjacka av textil för ryttarsoldater
En køllert, lang, bred, ofte ærmeløs trøje eller jakke af tykt læder, var uniformsbeklædning i E. i 1600-tallet. Oprindeligt beskyttede uniformen kroppen under tunge rustninger af metal, men udviklede sig til en beskyttende uniformsjakke af tekstil for ryttersoldater
-
Ett av de mest omtalade kyllren i historien är det som bars av Gustaf II Adolf i slaget vid Lützen, där han stupade
Se også Trettioåriga kriget
En af de mest omtalte elghudsjakker i historien er den som blev båret af G. II A. i slaget ved L., hvor han faldt i kamp (G.II A., regent i Sverige 1611-32)
kypert substantiv
Singularis, ubestemt form | kypert |
---|
Singularis, bestemt form | kyperten |
---|
Pluralis, ubestemt form | kypertar |
---|
Pluralis, bestemt form | kypertarna |
---|
Udtale | [tjypert] |
---|
Synonym | twill |
---|
Sproglig herkomst | fra tysk Koper, eller nederlandsk keper (egtl. samme ord som kip af uvis oprindelse), tysk |
---|
-
kiper, twill, stof vævet med et mønster af skrå linjer (fx gabardine, denim)
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kypert, en vävnad med diagonal randning
Kiper, en vævebinding med diagonalt, stribet mønster
-
I läroboken om bindningslära kan man bl.a. läsa om diamantkypert och kypertbindning
I lærebogen om bindingslære kan man bl.a. læse om diamantkiper og kiperbindning
legendarisk adjektiv
Grundform | legendarisk |
---|
Neutrum | legendariskt |
---|
Pluralis | legendariska |
---|
Udtale | [legg-ennd-ar-isk] |
---|
Synonym | legendomspunnen |
---|
Sproglig herkomst | legendarisch, fra middelalderlatin legendarius, tysk |
---|
-
legendarisk, så kendt at der dannes myter om den pågældende person/begivenhed/fænomen/forhold, fantastisk, berømt
-
som hører til/minder om/findes i legender
licens substantiv
Singularis, ubestemt form | licens |
---|
Singularis, bestemt form | licensen |
---|
Pluralis, ubestemt form | licenser |
---|
Pluralis, bestemt form | licenserna |
---|
Udtale | [lis-enns] |
---|
Sproglig herkomst | Lizenz=tilladelse, fra latin licentia=frihed, afledt af licet=det er tilladt, tysk |
---|
-
licens, tilladelse
eksempel
-
penge der skal betales for fx TV
livvakt substantiv
Singularis, ubestemt form | livvakt |
---|
Singularis, bestemt form | livvakten |
---|
Pluralis, ubestemt form | livvakter |
---|
Pluralis, bestemt form | livvakterna |
---|
Udtale | [liv-vakkt] |
---|
Se også | livgarde |
---|
Sproglig herkomst | 1. led efter Leib=krop, legeme, tysk |
---|
-
livvagt, bodyguard
(militær m.m.)
eksempel
-
Presidenter, kungar m.fl. har personliga livvakter (livvaktsskydd)
Præsidenter, konger m.fl. har personlige livvagter, bliver beskyttet af livvagter
loden substantiv
Singularis, ubestemt form | loden |
---|
Singularis, bestemt form | lodenet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [loden, låden] |
---|
Se også | luden |
---|
Sproglig herkomst | Loden (obs! dansk lodden), tysk |
---|
-
kraftigt (grønt) stof
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
majestät substantiv
Singularis, ubestemt form | majestät |
---|
Singularis, bestemt form | majestätet |
---|
Pluralis, ubestemt form | majestät/majestäter |
---|
Pluralis, bestemt form | majestäten/majestäterna |
---|
Udtale | [majjestät] |
---|
Sproglig herkomst | via tysk Majestät, fra latin majestas=storhed, højhed, ophøjethed, tysk |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
majestæt, højhed, storhed
eksempel
-
Här i min lilla stuga tronar jag i ensamt majestät, här kan jag göra som jag vill!
Her i mit lille hus troner jeg i ensomt majestæt, her kan jeg gøre som jeg vil!
særlige udtryk
-
DD.MM., Deras Majestäter
Deres Majestæter
-
Ers Majestät, Hans/Hendes Majestät (H. M.)
Deres Majestæt, Hans/Hendes Majestæt
|