|
Sproglig herkomst: engelsk
gender ubøjeligt substantiv
| Udtale | [jennder] |
|---|
| Sproglig herkomst | gender, engelsk |
|---|
-
gender, socialt køn, kønsrolle m.m.
eksempel
-
Vad tusan betyder gender egentligen? Varför kan man inte använda ett svenskt ord?
Hvad pokker betyder egtl. gender? Hvorfor kan man ikke bruge et svensk ord?
-
Observera att ordet gender på svenska uttalas på svenska, alltså med j (jennder)!
Læg mærke til (husk) at ordet gender på svensk udtales på svensk, altså med j (jennder)!
-
Frekventa ord från ett populärt forskningsområde: genderforskare, genderseminarium, genderstudier och inte minst genderpendlare
Frekvente ord fra et populært forskningsområde: kønsforsker, genderseminar, kønsstudier og ikke mindst kønspendler (=androgyn person)
genmodifiering substantiv
| Singularis, ubestemt form | genmodifiering |
|---|
| Singularis, bestemt form | genmodifieringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jen-modi-fi-er-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | gene modification, engelsk |
|---|
-
genmodificering
(genetik, genteknologi m.m.)
eksempel
-
Gentekniklagen använder ordet genmodifiering. Förebilden finns inom EU:s lagstiftning
Genteknikloven bruger ordet genmodificering. Det er EU's lovgivning der danner forbillede
-
Våra forskningsföretag använder sig också av ordet genmodifiering
Vores forskningsvirksomheder benytter sig også af ordet genmodificering
gentleman substantiv
| Singularis, ubestemt form | gentleman |
|---|
| Singularis, bestemt form | gentlemannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gentlemän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gentlemännen |
|---|
| Udtale | [eng. udtale, jenntle-mann] |
|---|
| Se også | kavaljer, riddare, riddersman |
|---|
| Sproglig herkomst | gentleman, af eng. gentle, engelsk |
|---|
-
gentleman, mand/herre som er præget af takt/tone i sin optræden/tænkemåde, og hvis ord man kan stole på
eksempel
-
Klas Östergren är en samtidsförfattare som skrivit om både gentlemän och gangstrar bland många andra ämnen.
Hans huvudverk är "Gentlemen" som uppföljdes tio år senare av "Gangsters"
K. Ö. er en forfatter der har skrevet om både gentlemen og gangstere, blandt mange andre emner. Hans hovedværk er "Gentlemen" som ti år senere blev fulgt op af "Gangsters" (K. Ö. 1955-, forfatter, oversætter, medlem af det Svensk Akademi i fire år, trådte ud pga skandalen der. Prisbelønnet)
geocoaching substantiv
| Singularis, ubestemt form | geocoaching |
|---|
| Singularis, bestemt form | geocoachingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jeo-koutjing] |
|---|
| Sproglig herkomst | geo coaching, geo-coaching, engelsk |
|---|
-
geocoaching, 'skattejagt' med hjælp af gps-modtager
gig substantiv
| Singularis, ubestemt form | gig |
|---|
| Singularis, bestemt form | giget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gig |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gigen |
|---|
| Udtale | [gigg] |
|---|
| Sproglig herkomst | gig=something that whirls, uvis oprindelse, engelsk |
|---|
-
gig, slangord fra musikbranchen hvor musikeren fik betaling direkte efter jobbet/sit gig
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
særlig opgave, specielt opdrag
eksempel
-
Gigjobb används som ett samlingsbegrepp för en flexibel arbetsmarknad som kännetecknas av korta och tillfälliga jobb
Se også påhugg
Gigjob bruges som et samlebegreb for et fleksibelt arbejdsmarked med korte og tilfældige jobs
gig-ekonomi substantiv
| Singularis, ubestemt form | gig-ekonomi |
|---|
| Singularis, bestemt form | gig-ekonomin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gig-ekonomier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gig-ekonomierna |
|---|
| Udtale | [gig-eko-nåmi] |
|---|
| Se også | gig |
|---|
| Sproglig herkomst | gig=something that whirls, engelsk |
|---|
-
økonomi der bygger på tilfældige opgaver
(IT m.m.)
eksempel
-
Gig-ekonomin förändrar spelreglerna. Trenden med tillfälliga jobbinsatser – gig – istället för fasta anställningar omformar just nu arbetsmarknaden. Den digitala ekomin gör det hela möjligt
Gig økonomien forandrer spillereglerne. Trenden med tilfældige jobs - gig - i st. for fast ansættelse omformer lige nu arbejdsmarkedet. Den digitale økonomi gør det hele muligt
-
Ordet gig-ekonomi är sprunget ur musikbranschen, där många musiker spelar gig och betalning sker här och nu
Ordet gig økonomi er inspireret af musibranchen, hvor mange musikere spiller gig og betaling sker her og nu
girl substantiv
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | girl, girlfriend, engelsk |
|---|
-
pige, kæreste
eksempel
-
Lotten är Karls girl (gf, girlfriend) och Karl är Lottens bf (boyfriend)
L. er K's kæreste, og K. er L's kæreste
glam (grey, leisure, and money) forkortelse, akronym m.m.
| Sproglig herkomst | grey, leisure, and money, engelsk |
|---|
-
købestærk person over 50, som forstår at nyde livet
eksempel
-
En glam (glammie) gillar kvalitet, när det gäller varor och kultur
En 'glammie' kan li' kvalitet, når det drejer sig om varer og kultur (jf. yuppie!)
|
