|
Sproglig herkomst: græsk
nymfoman substantiv
| Singularis, ubestemt form | nymfoman |
|---|
| Singularis, bestemt form | nymfomanen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nymfomaner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nymfomanerna |
|---|
| Udtale | [nymmfo-man] |
|---|
| Se også | erotoman, erotomani, satyriasis |
|---|
| Sproglig herkomst | nymfe=brud, ung kvinde, kvindelig naturguddom, græsk |
|---|
-
nymfoman, kvinde der interesserer sig for sex på en overdriven måde
obelisk substantiv
| Singularis, ubestemt form | obelisk |
|---|
| Singularis, bestemt form | obelisken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | obelisker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | obeliskerna |
|---|
| Udtale | [obel-issk] |
|---|
| Se også | kristallvertikalaccent |
|---|
| Sproglig herkomst | obeliskos (diminutiv af obelos=stegespid), græsk |
|---|
-
obelisk, stenstøtte med fire sider der spidser til opefter og ender i en lille pyramide (rejst som udsmykning/mindesmærke, ofte forsynet med indskrifter)
(arkitektur, byggeri m.m.)
ocean substantiv
| Singularis, ubestemt form | ocean |
|---|
| Singularis, bestemt form | oceanen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | oceaner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | oceanerna |
|---|
| Udtale | [ousse-an] |
|---|
| Se også | golf, världshav |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin oceanus fra græsk okeanos=verdenshav, oprindelig=verdensfloden der omslynger den flade jordskive, græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
ocean, (verdens)hav, stort/sammenhængende havområde omsluttet af flere kontinenter
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
-
En ocean är en stor vattenväg. Andra vattenvägar är floder, sjöar, kanaler och innanhav
Et ocean er en stor vandvej. Andre vandveje er floder, søer, kanaler og indhave
-
Atlanten och Stilla havet är oceaner
Atlanterhavet og Stillehavet er oceaner
ode substantiv
| Singularis, ubestemt form | ode |
|---|
| Singularis, bestemt form | odet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | oden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | odena |
|---|
| Udtale | [ode] |
|---|
| Sproglig herkomst | oide=sang , græsk |
|---|
-
ode, højtidelig, større lyrisk digt
eksempel
odyssé substantiv
| Singularis, ubestemt form | odyssé |
|---|
| Singularis, bestemt form | odyssén/odysséen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | odysséer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | odysséerna |
|---|
| Udtale | [odyse] |
|---|
| Se også | irrfärd |
|---|
| Sproglig herkomst | Odysseia, græsk |
|---|
-
odyssé, odysse, langvarig/begivenhedsrig rejse, fortælling m.m.
eksempel
-
En odyssé på svenska är Eyvind Johnsons omskrivning av Homeros klassiska hjältesaga om krigaren Odysseus resa från Troja hem till Itaka till hustrun och sonen efter tjugo års bortovaro
En odyssé på svensk er E. J's genfortælling af Homers klassiske heltedigt om krigeren O's rejse fra T. hjem til Ithaka til hustruen og sønnen efter tyve års fravær (E. J. 1900-76, forfatter, Nobelpristager, skrev "Strändernas svall" 1974)
oligarki substantiv
| Singularis, ubestemt form | oligarki |
|---|
| Singularis, bestemt form | oligarkin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | oligarkier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | oligarkierna |
|---|
| Udtale | [ollig-arki] |
|---|
| Synonym | fåmannavälde |
|---|
| Sproglig herkomst | oligarkhia, af oligos=ringe antal og -arki , græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
oligarki, styreform hvor magten i en stat er samlet hos få personer/familier
eksempel
-
Finns det oligarki i vår demokrati? - Visst, det finns jo vissa vinsthungriga män som dränerar välfärden!
Helt sikkert, der findes jo visse mænd der hungrer efter et højt udbytte og som dræner velfærden
oligopol substantiv
| Singularis, ubestemt form | oligopol |
|---|
| Singularis, bestemt form | oligopolet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | oligopol |
|---|
| Pluralis, bestemt form | oligopolen |
|---|
| Udtale | [olligo-pål] |
|---|
| Se også | monopol |
|---|
| Sproglig herkomst | olígos=fåtallig og pōleîn=sælge (jf. Monopo, handel!), græsk |
|---|
-
oligopol, marked der domineres af nogle få sælgere
onomatopoietikon substantiv
| Singularis, ubestemt form | onomatopoietikon |
|---|
| - |
|---|
| omomatopoietika |
|---|
| - |
|---|
| Udtale | [onom-atto-poiet-ikon] |
|---|
| Synonym | ljudhärmande ord |
|---|
| Sproglig herkomst | onom='navn' + afledning af poiein='gøre, skabe', græsk |
|---|
-
onomatopoietikon, lydefterlignende ord
eksempel
-
Onomatopoetiska ord är ljudhärmande som t.ex. mums, pang, prutt och sörpla. Många språk har onomatopoetiska ord som beskriver djurläten, t.ex. kuckeliku, kvack, mjau och nöff
Onomatopoietiske ord er lydefterlignende, som fx mums (namnam, uhm), bang, prut og slubre. Mange sprog har onomatopoietiske ord, der beskriver dyrs lyde, fx kykkeliky, rap, mjav og øf
|
