Sprogbro

Om man är ung och frisk är riskerna med narkos mycket små, men för vissa kan det vara bättre med en annan typ av bedövning Se også sövning

Hvis man er ung og frisk, er risikoen for en narkose meget lille, men for nogle kan det være bedre med en anden type bedøvelse

När du är i narkos slipper du ha ont eller ta del av det som händer under operationen eller undersökningen

Når du er i narkose, slipper du for at have ondt eller for at deltage i det der sker under operationen eller undersøgningen

Narkotika betyder bedövningsmedel och går tillbaka på ett grekiskt ord (narke) som betyder domnande eller förlamning

Narkotika betyder bedøvelsesmiddel og er beslægtet med et græsk ord, der betyder (be)døvende eller lammelse

Den numera i Sverige officiellt antagna längdenheten till sjöss är den internationella nautiska milen, som är 1 852 meter (ettusen-åttahundra-femtiotvå)

Den officielle længdeenhed, som S. nu har accepteret, er den internationale sømil, som er 1 852 meter

Nekrologer tåler inte den absoluta sanningen

Nekrologer tåler ikke den absolutte sandhed, de fortæller ikke om den

Druvnektar, bra för kropp och själ

Druenektar, godt for krop og sjæl

Nektar är en grekisk gudadryck som gav evig ungdom Se også ambrosia

Nektar er en græsk gudedrik som gav evig ungdom

Nemesis är hämnd som drabbar den övermodige

Nemesis er hævn der rammer den overmodige (N., hævnens gudinde)