|
I alt 674 ord
ta fasta på uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ta fasta på |
|---|
| Præsens | tar fasta på |
|---|
| Imperfektum | tog fasta på |
|---|
| Participium | tagit fasta på |
|---|
| Udtale | [ta fassta på] |
|---|
-
bide mærke i, hæfte sig ved
eksempel
-
Rapporten tar fasta på att kvinnor och män har olika levnadsvillkor och att detta i sin tur leder till olika livserfarenheter
Rapporten bider mærke i at kvinder og mænd har forskellige levevilkår, og at dette derefter leder til forskellige livserfaringer
tafatt adjektiv
| Grundform | tafatt |
|---|
| Neutrum | tafatt |
|---|
| Pluralis | tafatta |
|---|
| Udtale | [ta-fatt] |
|---|
| Se også | fumlig, valhänt |
|---|
-
akavet, kejtet, klodset, fummelfingret
eksempel
-
En tafatt tonåring
En kejtet teenager
taffel substantiv
| Singularis, ubestemt form | taffel |
|---|
| Singularis, bestemt form | taffeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tafflar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tafflarna |
|---|
| Udtale | [taffel] |
|---|
| Sproglig herkomst | Taffel, fra latin tabula=tavle, bord, bræt (samme oprindelse som tavle), fra tysk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
festligt bord, festligt måltid, fint måltid hos fx konge
-
en slags klaver
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Gammal, fin taffel med en spännande historia bortskänkes mot avhämtning
Gammelt, pænt klaver med en spændende historie gives væk mod afhentning
-
Medan den fina middagen avåts spelades Telemanns taffelmusik
Mens man spiste den fine middag blev T's taffelmusik spillet
taffla verbum
| Infinitiv | taffla |
|---|
| Præsens | tafflar |
|---|
| Imperfektum | tafflade |
|---|
| Participium | tafflat |
|---|
-
gøre noget indviklet, kludre, rode
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Malin stod i dörren och väntade medan jag tafflade runt på golvet och letade efter min börs
M. stod i døren og ventede, mens jeg rodede rundt på gulvet og ledte efter min pung
-
pille, gramse på nogen/noget
(hverdagssprog/slang)
ta fram uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ta fram |
|---|
| Præsens | tar fram |
|---|
| Imperfektum | tog fram |
|---|
| Participium | tagit fram |
|---|
| Udtale | [ta framm] |
|---|
-
fremstille, udvikle, udarbejde
eksempel
-
Ta fram ett nytt träningsprogram
Se også få fram
Udarbejde et nyt træningsprogram
-
EU-kommissionen uppmanar industrin att ta fram en ny modell för mobil-TV
EU-kommissionen opfordrer industrien til at fremstille en ny model for mobil-TV
-
stille frem, placere på et synligt sted m.m.
eksempel
|
