Sprogbro

Aino sitter instängd på sitt rum nästan hela dagen, hon studerar svårlästa handskrifter

A. sidder lukket inde på sit værelse næsten hele dagen, hun studerer svært læselige håndskrifter

Den hedersmedlem, kvinna eller man, som är utnämnd till medlem av en förening eller liknande, behöver inte uppfylla dom vanliga medlemmarnas åtaganden och plikter. Hedersmedlemmen representerar i stället något speciellt som just dennna förening värdesätter i allra högsta grad

Det æresmedlem, kvinde eller mand, der er udnævnt til medlem af en forening eller lignende, behøver ikke at udføre de almindelige medlemmers hverv og forpligtelser. Æresmedlemmet repræsenterer i stedet for noget specielt, som lige denne forening i allerhøjeste grad sætter pris på

I många icke-västländer pågår en aktiv kamp mot hedersmord och hedersrelaterat våld Se også balkongflicka

I mange ikke-vestlige lande foregår der en aktiv kamp imod æresdrab og æresrelateret vold