Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

plagg
Creative Commons

Kategori: musik, instrument m.m.

parti substantiv
  1. del, afsnit eksempel
  2. politisk parti, sammenslutning af personer med fælles politiske holdninger eksempel
  3. en stor (usorteret) mængde eksempel
  4. spil (fx skak, billard) (sport, spil og leg)
  5. rolle, stemme m.m. (musik, instrument m.m.) eksempel
  6. giftermål eksempel
  7. udflugt mhp noget bestemt (ældre udtryk) eksempel
sammensatte udtryk

  • kägelparti (ett parti käglor); priffeparti (ett parti priffe); schackparti (ett parti schack)

    et spil kegler; et spil priffe (kortspil); et spil skak

særlige udtryk

  • Ta parti för någon/något, ta någons/någots parti

    Tage parti for nogen, tage nogens parti, vise at man holder med nogen

  • I parti och minut

    En gros og en detail

partita substantiv
  1. suite med tema/variationer, musikstykke bestående af satser udvalgt fra ballet/opera (musik, instrument m.m.)
partitur substantiv
  1. partitur, samtlige stemmer i musikværk opstillet i hver sit nodesystem (bog/hefte) (musik, instrument m.m.) eksempel
passacaglia substantiv
  1. passacaglia, ældre dans i 3/4-takt (dans m.m.)
  2. musik for cembalo, orgel eller guitar (musik, instrument m.m.)
pastoral adjektiv
  1. pastoral, (landligt) idyllisk, fredfyldt
  2. som vedrører præstegerningen (religion, mytologi, folketro)
  3. om musikstykke af fredfyldt/idyllisk karakter (musik, instrument m.m.)
pastoral substantiv
  1. pastorale, musikstykke (musik, instrument m.m.) eksempel
  2. kunstnerisk værk der beskriver landlig idyl og lign. (fx hyrdedigt) eksempel
  3. kirkeligt handlingsprogram (religion, mytologi, folketro)
paus substantiv
  1. pause eksempel
  2. pause (musik, instrument m.m.) eksempel
sammensatte udtryk

  • fikapaus; kisspaus; lunchpaus

    kaffepause; tissepause; frokostpause

pausmusik substantiv
  1. pausemusik (musik, instrument m.m.)