|
Kategori: jura, lov og ret
rättegångsbalken substantiv singularis
| Singularis, ubestemt form | - |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättegångsbalken |
|---|
| Udtale | [rätte-gångs-ballk-en] |
|---|
-
retsplejeloven
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Rättegångsbalken (RB, 1942:740) reglerar de allmänna domstolarnas dömande verksamhet, framförallt hur rättegångar ska gå till
Retsplejeloven regulerer de almindelige domstoles dømmende virksomhed, især når det drejer sig om hvordan retssager skal foregå
rättegångsbiträde substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättegångsbiträde |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättegångsbiträdet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rättegångsbiträden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rättegångsbiträdena |
|---|
| Udtale | [rätte-gångs-bi-träde] |
|---|
-
person der er til stede ved møde/forhandling/retssag m.m. for at hjælpe en af parterne, bisiddder
(jura, lov og ret)
rättighetslag substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättighetslag |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättighetslagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rättighetslagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rättighetslagarna |
|---|
| Udtale | [rätt-ig-hets-lag] |
|---|
| Se også | LSS |
|---|
-
lov om støtte og service til svært handicappede (LSS)
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Rättighetslagen, lagen om stöd och service till personer med svår funktionsnedsättning
'Rettighedsloven', loven om støtte og service til personer med svære funktionsnedsættelser
rättmätig adjektiv
| Grundform | rättmätig |
|---|
| Neutrum | rättmätigt |
|---|
| Pluralis | rättmätiga |
|---|
| Udtale | [rätt-mät-ig] |
|---|
| Se også | berättigad, laglig |
|---|
-
retmæssig, rigtig, lovlig
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Den rättmätige ägaren
Den retmæssige ejer
-
berettiget
eksempel
-
Demonstranterna kokade av rättmätig ilska
Se også berättigad
Demonstranterne kogte af berettiget vrede
-
Börje var rättmätigt (rättmätigen) stolt över sin sons prestationer
B. var berettiget stolt af sin søns præstationer
rättsakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättsakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättsakten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rättsakter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rättsakterna |
|---|
| Udtale | [rätts-akkt] |
|---|
-
retsakt, juridisk bindende vedtagelse/retsakt, dokument der indeholder en sådan vedtagelse
(jura, lov og ret)
rättsenlig adjektiv
| Grundform | rättsenlig |
|---|
| Neutrum | rättsenligt |
|---|
| Pluralis | rättsenliga |
|---|
| Udtale | [rätts-en-lig] |
|---|
-
retmæssig, lovmæssig, lovlig
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Rättsligt förfarande
Lovmæssig fremgangsmåde
rättsförfarande substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättsförfarande |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättsförfarandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rättsförfaranden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rättsförfarandena |
|---|
| Udtale | [rätts-dör-far-ande] |
|---|
-
retsprocedure
(jura, lov og ret)
|
