Kategori: klima, miljø, økologi
Strålsäkerhetsmyndigheten egennavn
-
den svenske strålingssikkerhedsmyndighed
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
Strålsäkerhetsmyndigheten arbetar förebyggande för att skydda människor och miljö från oönskade effekter av strålning
'Strålningsäkerhetsmyndigheten' arbejder forebyggende for at beskytte mennesker og miljø fra uønskede effekter af stråling
stålverk substantiv
Singularis, ubestemt form | stålverk |
---|
Singularis, bestemt form | stålverket |
---|
Pluralis, ubestemt form | stålverk |
---|
Pluralis, bestemt form | stålverken |
---|
Udtale | [stål-värrk] |
---|
-
stålværk
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
Exempel på miljöfarliga verksamheter är bl.a.: deponi, energiproduktion, gruva, jordbruk,
verkstadsindustri och stålverk
Eksempler på miljøfarlige virksomheder er bl.a.: deponi, energiproduktion, mineindustri, landbrug, værkstedsindustri og stålværk
-
Avskedade stålverksarbetare söker jobb via nytt bemanningsföretag
Fyrede stålværksarbejdere søger arbejde via nyt bemandingsfirma
Svenska Naturskyddsföreningen egennavn
Udtale | [svennska nat-ur-schydds-för-en-ing-en] |
---|
-
den svenske naturbeskyttelsesforening
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
Svenska Naturskyddsföreningen har gjort en undersökning tillsammans med Svenskt Vatten och hittat miljögifter i svenska T-shirts
S.N. har lavet en undersøgelse sammen med S.V. (svensk vand) og fundet miljøgifte i svenske T-shirts
syrebrist substantiv
Singularis, ubestemt form | syrebrist |
---|
Singularis, bestemt form | syrebristen |
---|
Pluralis, ubestemt form | syrebrister |
---|
Pluralis, bestemt form | syrebristerna |
---|
Udtale | [syre-brisst] |
---|
-
iltmangel, iltsvind
(klima, miljø, økologi)
eksempel
terraformering substantiv
Singularis, ubestemt form | terraformering |
---|
Singularis, bestemt form | terraformeringen |
---|
Pluralis, ubestemt form | terraformeringar |
---|
Pluralis, bestemt form | terraformeringarna |
---|
Udtale | [terra-fårrm-er-ing] |
---|
-
ændring af planeten Mars' klima ved at give den en kunstig atmosfære
(klima, miljø, økologi)
textilrecycling substantiv
Singularis, ubestemt form | textilrecycling |
---|
Singularis, bestemt form | textilrecyclingen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [tekkst-il-re-sajkl-ing] |
---|
Sproglig herkomst | textiel recycling, fra engelsk |
---|
-
genbrug af tekstilier
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
Cirka femton ton textiler från företaget Textilrecycling går varje månad till en sorteringsanläggning där kläderna sorteras till återvinning eller återbruk
Cirka femten ton tekstilier fra firmaet T. bliver hver måned sendt til et sorteringsanlæg , hvor tøjet sorteres til genbrug
tippningspunkt substantiv
Singularis, ubestemt form | tippningspunkt |
---|
Singularis, bestemt form | tippningspunkten |
---|
Pluralis, ubestemt form | tippningspunkter |
---|
Pluralis, bestemt form | tippningspunkterna |
---|
Udtale | [tipp-nings-punkt] |
---|
Synonym | tippunkt |
---|
Sproglig herkomst | tipping point, engelsk |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
vendepunkt, det at noget kan bringes i en position, således at det bringes ud af balance
(klima, miljø, økologi)
|