Sprogbro

Världsnaturfonden arbetar med att främja jordens naturliga livsmiljöer och skapa en framtid där människor lever i harmoni med naturen

Verdensnaturfonden arbejder med at fremme jordens naturlige livsmiljøer og skabe en fremtid hvor mennesker lever i harmoni med naturen

Personer som lider av växtblindhet saknar förståelse för växters viktighet och det biologiska kretsloppet

Personer der lider af planteblindhed mangler forståelse for planters vigtighed og det biologiske kredsløb

Enligt Livsmedelsverket behöver man inte vara bekymrad för växtgifter i livsmedel så länge man följer rekommendationerna och inte överdoserar. Men det finns ändå trender som oroar, t.ex. de allt populärare kosttillskotten som kan innehålla koncentrat av exempelvis gamla medicinalväxter eller ovanliga växter från andra delar av världen

Iflg. Fødevarestyrelsen behøver man ikke være bekymret for plantegifter i fødevarer, så længe man følger anbefalingerne og ikke overdoserer. men der er alligevel trends (tendenser) der bekymrer, fx de mere og mere populære kosttilskud, som kan indeholde koncentrat af eksempelvis gamle lægeurter eller usædvanlige planter fra andre dele af verden

På svenska är växthuseffekten ett vanligare ord än drivhuseffekten

På svensk er 'växthuseffekten' et mere almindeligt ord end 'drivhuseffekten'

Kretsloppsparken är ett ställe där man kan skänka eller köpa sådant som går att återanvända

Kredsløbsparken er et sted, hvor man kan give eller købe ting som kan genbruges (K. i nærheden af Göteborg)

Miljörörelsen önskar system baserade på återbruk

Miljøbevægelsen ønsker systemer, der bygger på genbrug

Återvinna friheten, återvinna hälsan, återvinna väljarnas förtroende

Genvinde friheden, genvinde helbredet, genvinde vælgerens tillid

Konkursförvaltaren har undersökt möjligheten att återvinna egendom åt boet

Konkursforvalteren har undersøgt muligheden for at generhverve ejendom til boet

Boel återvann fattningen (sitt lugn) och började om igen

B. genvandt fatningen og begyndte forfra

Plaståtervinning och användning av återvunnen plast. Hur ska vi designa en produkt så att den blir återvinningsbar? Vilka material ska vi välja? Detta är frågor som behöver besvaras för att vi ska kunna ställa om till cirkulär verksamhet och ta ansvar för att bidra till cirkularitet

Genbrug af plastic og brugen af genbrugsplast. Hvordan skal vi designe et produkt så det kan genbruges? Hvilke materialer skal vi vælge? Det er spørgsmål som bør besvares sådan at vi kan omstille til cirkulær virksomhed og blive ansvarlige for at bidrage til cirkularitet

Är Sverige bra på att återvinna aluminiumburkar? Se også återanvända

Er S. god til at genbruge aluminiumsdåser?