|
Kategori: grammatik, ordbøger, sprogvidenskab
paradigm substantiv
| Singularis, ubestemt form | paradigm |
|---|
| Singularis, bestemt form | paradigmet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | paradigm |
|---|
| Pluralis, bestemt form | paradigmen |
|---|
| Udtale | [parra-diggm] |
|---|
| Sproglig herkomst | paradeigma=eksempel, af para-+deigma=bevis, græsk |
|---|
-
paradigme, tankesystem, samlet sæt af anskuelser/normer der ligger bag ved/bestemmer de fremherskende teorier/metoder inden for et bestemt (videnskabeligt) område
eksempel
-
sprogparadigme, bøjningsmønster
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
paralingvistisk adjektiv
| Grundform | paralingvistisk |
|---|
| Neutrum | paralingvistiskt |
|---|
| Pluralis | paralingvistiska |
|---|
| Udtale | [para-lingv-ist-isk] |
|---|
-
paralingvistisk, sprogvidenskabelig betegnelse for hvordan man bruger stemmen
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
När man använder rösten för att signalera en sinnesstämning kallas det paralingvistisk (icke-verbal) kommunikation (tvekan, trötthet, raseri m.m.)
Når man bruger stemmen for at signalere en sindsstemning, kaldes det paralingvistisk (ikke-verbal) kommunikation (tøven, træthed, raseri m.m.)
parallellism substantiv
| Singularis, ubestemt form | parallellism |
|---|
| Singularis, bestemt form | parallellismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | parallellismer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | parallellismerna |
|---|
| Udtale | [parrall-ell-issm] |
|---|
-
parallelisme, overensstemmelse mellem to eller flere forhold, fænomener eller lign.
-
retorisk stiltræk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
parallellspråkighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | parallellspråkighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | parallellspråkigheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [parall-ell-språk-i(g)-het] |
|---|
| Se også | mångspråkighet |
|---|
-
to eller flere sprog der har lige stor plads inden for et område (domæne)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Parallellspråkighet kan lätt missförstås som att det enbart gäller förhållandet mellan de dominerande språken svenskan och engelskan, menar forskare
Begrebet 'parallelsprogfærdighed' kan let blive misforstået på den måde, at det kun drejer sig om de to dominerende sprog svensk og engelsk, mener forskere
parsa verbum
| Infinitiv | parsa |
|---|
| Præsens | parsar |
|---|
| Imperfektum | parsade |
|---|
| Participium | parsat/parsad |
|---|
| Udtale | [parrsa] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra engelsk parse, oprindelig=analysere grammatisk, dannet af latin pars (orationis)=del (af tale), fra engelsk |
|---|
-
parse, analysere et datamateriale efter bestemte kriterier, ofte mhp at undersøge om det overholder en bestemt syntaks
(IT m.m.)
-
analysere sproglige udtryk grammatisk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
particip substantiv
| Singularis, ubestemt form | particip |
|---|
| Singularis, bestemt form | participet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | particip |
|---|
| Pluralis, bestemt form | participen |
|---|
| Udtale | [parrtisip] |
|---|
-
participium
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Ett particip är en verbform som kan ha samma funktion som ett adjektiv, t.ex. 'strandad' och 'en strandad val'
Et participium er en form af verbet (udsagnsordet), som kan have samme funktion som et adjektiv (tillægsord), fx 'strandet' og 'en strandet hval'
|
