Sprogbro

Industriklättraren ska med genomgången utbildning kunna jobba på 100 (hundra) meters höjd med stor vindstyrka

En industriklatrer skal efter endt uddannelse, kunne arbejde i 100 meters højde i høj vindstyrke

Statsåklagaren är kritisk mot polisens arbete med infiltratörer

Statsadvokaten er kritisk over for politiets arbejde med infiltratorer

En infuencer är oftast en känd person som använder sitt inflytande särskilt i sociala medier för att göra reklam för ett budskap, en sak, en produkt m.m. - vanligtvis mot betalning

En influencer er oftest en kendt person, der bruger sin indflydelse på særligt sociale medier til at lave reklame for et budskab, en sag et produkt m.m. - sædvanligvis mod betaling

Ingenjören jobbar t.ex. inom byggnads- och anläggningsindustri, elektro- och elektronikidustri, kemisk industri m.m.

Ingeniøren arbejder fx inden for bygge- og anlægsidustri, elektro- og elektronikindustri, kemisk industri m.m.

Anna och Torsten är båda konsulter för en ingenjörsfirma

Både A. og T. er konsulenter for et ingeniørfirma

Ordet innovatör har inte någon precis betydelse. Med dessa synonymer kan du kanske komma lite närmare innehållet i ordet: förnyare, idégivare, idéspruta, inspiratör, kreatör, nydanare, nyskapare, uppfinnare

Ordet innovator har ikke nogen præcis betydning. Med disse synonymer kan du måske komme lidt nærmere indholdet i ordet: fornyer, idémager, idémand, inspirator, kreatør, pioner, nyskabende person, opfinder

En viktig innovatör var Eva Ekeblad de la Gardie som utvecklade möjligheten att ersätta brödsäd med potatis vid brännvinstillverkning

En vigtig innovatør var E. E. de la G. der udviklede muligheden for at erstatte brødkorn med kartofler ved brændevinsfremstilling (E. E. G. blev som første kvinde indvalgt i Det Kgl. Videnskabsakademi takket være sin opfindelse)