|
Kategori: fag, profession og lign.
projektkoordinator substantiv
| Singularis, ubestemt form | projektkoordinator |
|---|
| Singularis, bestemt form | projektkoordinatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | projektkoordinatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | projektkoordinatorerna |
|---|
| Udtale | [pro-schekkt-ko-ord-in-at-or] |
|---|
-
projektkoordinator, person der er ansat som koordinator i forbindelse med planlægning/udførelse af et projekt
(fag, profession og lign.)
projektör substantiv
| Singularis, ubestemt form | projektör |
|---|
| Singularis, bestemt form | projektören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | projektörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | projektörerna |
|---|
| Udtale | [pro-schekt-ör] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
konstruktør
(fag, profession og lign.)
eksempel
promotor substantiv
| Singularis, ubestemt form | promotor |
|---|
| Singularis, bestemt form | promotorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | promotorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | promotorerna |
|---|
| Udtale | [pro-mot-or] |
|---|
-
promotor, person der arrangerer fx boksekampe
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
person ansvarlig for en akademisk promotion
eksempel
-
En promotor (en professor från en av fakulteterna) ser till att promotionen blir genomförd
Se også promotion
En 'promotor' (en professor fra et af fakulteterne) sørger for at 'promotionen' bliver gennemført
prost substantiv
| Singularis, ubestemt form | prost |
|---|
| Singularis, bestemt form | prosten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | prostar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prostarna |
|---|
| Udtale | [proust] |
|---|
-
provst
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Vi minns vår gamle prost som strängt konservativ men som gjorde mycket för de fattiga
Vi husker vores gamle provst som strengt konservativ, men som gjorde meget for de fattige
protektor substantiv
| Singularis, ubestemt form | protektor |
|---|
| Singularis, bestemt form | protektorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | protektorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | protektorerna |
|---|
| Udtale | [pro-tekkt-or] |
|---|
| Synonym | beskyddare |
|---|
-
protektor, fremtrædende person der yder støtte til kulturel/almennyttig forening eller lign.
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Protektorer för föreningar, organisationer och gillen
Protektorer for foreninger, organisationer, gilder og lav
protokollförare substantiv
| Singularis, ubestemt form | protokollförare |
|---|
| Singularis, bestemt form | protokollföraren/protokollförarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | protokollförare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | protokollförarna |
|---|
| Udtale | [protto-kåll-för-are] |
|---|
| Synonym | protokollsekreterare |
|---|
-
referent, sekretær
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Försvarsadvokaten hade glömt sin penna på kontoret men fick rättens tillåtelse att låna en penna av protokollföraren
Forsvarsadvokaten havde glemt sin blyant på kontoret, men fik rettens tilladelse til at låne en blyant af referenten
provisor substantiv
| Singularis, ubestemt form | provisor |
|---|
| Singularis, bestemt form | provisorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | provisorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | provisorerna |
|---|
| Udtale | [pro-vis-or] |
|---|
| Sproglig herkomst | af providere=forudse, sørge for , latin |
|---|
-
provisor, farmaceut som er ansat på et apotek
(fag, profession og lign.)
präst substantiv
| Singularis, ubestemt form | präst |
|---|
| Singularis, bestemt form | prästen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | präster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prästerna |
|---|
| Udtale | [prässt] |
|---|
| Synonym | prälle |
|---|
| Se også | krage, pastor |
|---|
| Sproglig herkomst | via oldsaksisk/oldengelsk fra latin presbyter, fra græsk presbytero=ældre, af presbys=gammel mand, latin |
|---|
-
præst
(fag, profession og lign.)
særlige udtryk
-
När det regnar på prästen, så skvätter det på klockaren
Når det regner på præsten, så drypper det på degnen
|
