Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.
instrument substantiv
Singularis, ubestemt form | instrument |
---|
Singularis, bestemt form | instrumentet |
---|
Pluralis, ubestemt form | instrument |
---|
Pluralis, bestemt form | instrumenten |
---|
Udtale | [inn-stru-mennt] |
---|
Sproglig herkomst | instrumentum=redskab, afledt af instruere=bygge, indrette, undervise, latin |
---|
-
instrument, måleapparat, redskab (også i overført betydning)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
musikinstrument
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Spelar du något instrument?- Tyvärr, men syrran spelar flera olika instrument
Spiller du noget instrument? Desværre, men min søster spiller på flere forskellige instrumenter
-
Fin konsert, men instrumenten behövde stämmas (udt. konsär)
Udmærket koncert, men instrumenterne burde stemmes
-
dokument, opgørelse
eksempel
sammensatte udtryk
-
blåsinstrument; stråkinstrument; stränginstrument
blæseinstrument; strygeinstrument; strengeinstrument
-
pejlinstrument; styrinstrument; tortyrinstrument
pejleinstrument; styreinstrument; torturinstrument
instrumentpanel substantiv
Singularis, ubestemt form | instrumentpanel |
---|
Singularis, bestemt form | instrumentpanelen |
---|
Pluralis, ubestemt form | instrumentpaneler |
---|
Pluralis, bestemt form | instrumentpanelerna |
---|
Udtale | [inn-stru-mennt-pan-el] |
---|
Synonym | instrumentbräda |
---|
Se også | |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
instrumentbord, panel med knapper/kontakter/speedometer/lamper osv. som føreren af et transportmiddel har foran sig
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
isbill substantiv
Singularis, ubestemt form | isbill |
---|
Singularis, bestemt form | isbillen |
---|
Pluralis, ubestemt form | isbillar |
---|
Pluralis, bestemt form | isbillarna |
---|
Udtale | [is-bill] |
---|
-
ishakke, spids jernstang til at hugge hul i isen med
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
isbrodd substantiv
Singularis, ubestemt form | isbrodd |
---|
Singularis, bestemt form | isbrodden |
---|
Pluralis, ubestemt form | isbroddar |
---|
Pluralis, bestemt form | isbroddarna |
---|
Udtale | [is-brådd] |
---|
-
spidst stykke jern der sættes fast under sko, støvler m.m.
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
isolerglas substantiv
Singularis, ubestemt form | isolerglas |
---|
Singularis, bestemt form | isolerglaset |
---|
Pluralis, ubestemt form | isolerglas |
---|
Pluralis, bestemt form | isolerglasen |
---|
Udtale | [isol-er-glas] |
---|
-
termoglas, termorude, varmeisolerende vinduesrude af termoglas, dvs. to/flere sammensvejsede lag glas med et tyndt luftlag imellem
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
japansåg substantiv
Singularis, ubestemt form | japansåg |
---|
Singularis, bestemt form | japansågen |
---|
Pluralis, ubestemt form | japansågar |
---|
Pluralis, bestemt form | japansågarna |
---|
Udtale | [jap-an-såg] |
---|
-
japansav, håndsav inspireret af japansk model
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
jordfräs substantiv
Singularis, ubestemt form | jordfräs |
---|
Singularis, bestemt form | jordfräsen |
---|
Pluralis, ubestemt form | jordfräsar |
---|
Pluralis, bestemt form | jordfräsarna |
---|
Udtale | [jourd-fräs] |
---|
Synonym | jordfräsare |
---|
-
fræsemaskine
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
En riktigt bra jordfräs med stark motor och goda egenskaper. Den kan luckra upp jorden, slå sönder jordklumpar och syresätta jord som ska odlas
En rigtigt god fræsemaskine med en stærk motor og gode egenskaber. Den kan løsne jorden, hakke den op i klumper og ilte jord som skal dyrkes
|