|
Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.
syl substantiv
| Singularis, ubestemt form | syl |
|---|
| Singularis, bestemt form | sylen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sylar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sylarna |
|---|
| Udtale | [syl] |
|---|
-
syl, spidst metalredskab med håndtag til at ridse/stikke hul med i bløde materialer
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Att sy i skinn är roligt, men man bör ha passande utrustning, t.ex. en syl att perforera skinnet med, (skomakar)nål, (gärna vaxad) lintråd eller björntråd och en sax
At sy i skind (læder) er sjovt, men man bør ha' et passende udstyr, fx en syl til at stikke hul med, (skomager)nål, (gerne vokset) lintråd eller bjørnetråd og en saks
særlige udtryk
-
Få en syl i vädret, få ett ord med i laget
Få et ord indført, få lejlighed til at sige noget, få et ben til jorden
synkrotron substantiv
| Singularis, ubestemt form | synkrotron |
|---|
| Singularis, bestemt form | synkrotronen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | synkrotroner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | synkrotronerna |
|---|
| Udtale | [synn-krotrån] |
|---|
| Se også | accelerator |
|---|
-
synkrotron, apparat til accelerering af elektroner og protoner
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
syrgasapparat substantiv
| Singularis, ubestemt form | syrgasapparat |
|---|
| Singularis, bestemt form | syrgasapparaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syrgasapparater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syrgasapparaterna |
|---|
| Udtale | [syr-gas-app-par-at] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
iltapparat
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
syrgasmask substantiv
| Singularis, ubestemt form | syrgasmask |
|---|
| Singularis, bestemt form | syrgasmasken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syrgasmasker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syrgasmaskerna |
|---|
| Udtale | [syr-gas-massk] |
|---|
-
iltmaske
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
såg substantiv
| Singularis, ubestemt form | såg |
|---|
| Singularis, bestemt form | sågen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sågar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sågarna |
|---|
| Udtale | [såg] |
|---|
-
sav
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
-
savværk
eksempel
sammensatte udtryk
-
sågblad; sågbock; sågklinga
savblad; savbuk; savklinge (savblad)
-
bandsåg; brödsåg; handsåg; rundsåg; sticksåg; tigersåg
bandsav; brødsav; håndsav; rundsav; stiksav; tigersav
säkerhetsbälte substantiv
| Singularis, ubestemt form | säkerhetsbälte |
|---|
| Singularis, bestemt form | säkerhetsbältet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | säkerhetsbälten |
|---|
| Pluralis, bestemt form | säkerhetsbältena |
|---|
| Udtale | [säker-hets-bällte] |
|---|
| Synonym | bilbälte |
|---|
-
sikkerhedssele
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Spänna på sig säkerhetsbältet
Tage sikkerhedsselen på
-
För att säkerställa maximal säkerhet måste säkerhetsbältet spännas fast korrekt
For at garantere maksimal sikkerhed skal sikkerhedsbältet fastspændes på en korrekt måde
|
