|
Kategori: grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier
lök substantiv
| Singularis, ubestemt form | lök |
|---|
| Singularis, bestemt form | löken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lökar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lökarna |
|---|
| Udtale | [lök] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
løg
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
-
spiseligt løg
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
En lök utan färg är alltid gul
Et løg uden farve er altid gult
-
Jag brukar köra med röd lök (rödlök) i stället för gul (vanlig) lök i köttbullsmeten
Se også köttbulle
Jeg plejer at bruge rødløg i stedet for almindelige løg i frikadellefarsen
-
kvindebryster eller testikler (pluralis)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
særlige udtryk
-
Doppa löken
Have samleje
-
Lägga lök på laxen, vara som lök på laxen
Gøre ondt værre, puste til ilden, ødelæge noget
-
Nu blommar löken! (det!, asfalten!)
Har man hørt mage! Nu står verden ikke længere!!
majrova substantiv
| Singularis, ubestemt form | majrova |
|---|
| Singularis, bestemt form | majrovan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | majrovor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | majrovorna |
|---|
| Udtale | [majj-rouva] |
|---|
| Synonym | rova |
|---|
-
majroe
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Majrovan, också känd i antikens Grekland, är en rotfrukt som varit en del av Nordens matkultur sedan förhistorisk tid
Majroen, også kendt i antikkens Grækenland, er en rodfrugt som har været en del af N's madkultur siden forhistorisk tid
majs substantiv
| Singularis, ubestemt form | majs |
|---|
| Singularis, bestemt form | majsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [majjs] |
|---|
| Sproglig herkomst | maiz fra mahis i det caribisk-indianske sprog taino, spansk |
|---|
-
majs, enårig kornsort med brede blade
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
malört substantiv
| Singularis, ubestemt form | malört |
|---|
| Singularis, bestemt form | malörten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mal-örrt] |
|---|
| Se også | bottnisk malört, gråbo, sommarmalört |
|---|
-
malurt
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
mandarin substantiv
| Singularis, ubestemt form | mandarin |
|---|
| Singularis, bestemt form | mandarinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mandariner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mandarinerna |
|---|
| Udtale | [manndar-in] |
|---|
| Sproglig herkomst | mandarim, af hindi mantri af sanskrit mantrin=rådgiver , portugisisk |
|---|
-
mindre appelsinfrugt
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Mandariner liksom björnbär och blåbär är rika på antioxidanter
Se også clementin, satsuma
Mandariner har, ligesom brombær og blåbær, et højt indhold af antioxidanter
-
embedsmand i det kinesiske bureaukrati
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Apelsinfrugten mandarin har antagligen fått sitt namn på grund av fruktens färg som liknade färgen på ämbetsmannens dräkt
Appelsinfrugten mandarin har formodentlig fået sit navn på grund af frugtens farve som lignede farven på embedsmandens dragt
|
