|
Kategori: hverdagssprog/slang
årsring substantiv
| Singularis, ubestemt form | årsring |
|---|
| Singularis, bestemt form | årsringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | årsringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | årsringarna |
|---|
| Udtale | [års-ring] |
|---|
-
årring (fx i træ)
eksempel
-
deller på maven
(hverdagssprog/slang)
åsna substantiv
| Singularis, ubestemt form | åsna |
|---|
| Singularis, bestemt form | åsnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | åsnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | åsnorna |
|---|
| Udtale | [åsna] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra oldfransk via middelnedertysk esel fra senlatin asellus, dannet af latin asinus=æsel, latin |
|---|
-
æsel, muldyr
(zoologi)
eksempel
-
Åsnan I-or är en litterär figur som förekommer i böckerna om Nalle Puh och hans vänner i Sjumilaskogen. I-or är en melankolisk, pessimistisk och cynisk åsna som bor i ett hus av pinnar. I-ors namn liknar en åsnas skriande
Æsel er en litterær figur som optræder i bøgerne om Peter Plys og hans venner i Hundredmeterskoven (Syvmileskoven). Æsel er et melankolsk, pessimistisk og kynisk æsel, som bor i et hus af pinde. Æsel-I-ors navn ligner et æsels skryden (Bøgerne om Winnie the Pooh er forfattet af A. A. Milne)
-
dumt fjols
(hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
-
jubelåsna; laståsna; mulåsna; packåsna
jubelidiot, pakæsel; mulæsel; pakæsel
-
åsnekärra; åsneskri; åsneöra
æselkærre; æselskrig; æseløre
særlige udtryk
-
Stå som en åsna mellan två hötappar
Være tvungen til at vælge mellem to lige gode ting
-
Envis som en åsna; Dum som en åsna
Stædig som et æsel; Dum som en stud
återförsäljare substantiv
| Singularis, ubestemt form | återförsäljare |
|---|
| Singularis, bestemt form | återförsäljaren/återförsäljarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | återförsäljare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | återförsäljarna |
|---|
| Udtale | [åter-för-sällj-are] |
|---|
-
detailhandler
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Vi har fler återförsäljare i Norrbotten än på västkusten
Vi har flere detailhandlere i N. end på vestkysten (Halland, Bohuslän)
-
prostitueret kvinde
(hverdagssprog/slang)
äckel substantiv
| Singularis, ubestemt form | äckel |
|---|
| Singularis, bestemt form | äcklet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | äckel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | äcklen |
|---|
| Udtale | [äkkel] |
|---|
-
væmmelse, kvalme, afsky
-
noget ækelt
-
modbydelig, væmmelig person
(hverdagssprog/slang)
eksempel
äckelgubbe substantiv
| Singularis, ubestemt form | äckelgubbe |
|---|
| Singularis, bestemt form | äckelgubben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | äckelgubbar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | äckelgubbarna |
|---|
| Udtale | [äkkel-gubbe] |
|---|
-
modbydelig, kvalmende mand
(hverdagssprog/slang)
-
pædofil
(hverdagssprog/slang)
äckelmagad adjektiv
| Grundform | äckelmagad |
|---|
| Neutrum | äckelmagat |
|---|
| Pluralis | äckelmagade |
|---|
| Udtale | [äkkel-mag-add] |
|---|
-
sart, have let ved at føle kvalme (om mad m.m.)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
äckla verbum
| Infinitiv | äckla |
|---|
| Præsens | äcklar |
|---|
| Imperfektum | äcklade |
|---|
| Participium | äcklat/äcklad |
|---|
| Udtale | [äkkla] |
|---|
-
give kvalme, lede, afsky
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Otvättad, orakad, onykter - han äcklar mig! (jag äcklas!)
Uvasket, ubarberet og fuld - jeg væmmes ved ham!
-
irritere, genere, vække misundelse
(hverdagssprog/slang)
eksempel
|
