Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

feministtugg
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

värst (värsta) adverbium
  1. værst m.m. eksempel
  2. skidt, dårligt m.m. (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. meget m.m. (forstærkn.ord) eksempel
særlige udtryk

  • Inte så värst

    Ikke specielt, ikke meget

  • Inte så värst mycket

    Ikke særlig meget

  • Inte vidare värst

    Ikke særligt

värsting substantiv
  1. ubehagelig/usympatisk person, halvkriminel fyr (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. den bedste/sejeste m.m. (obs! også positiv betydning) (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk

  • värstingbil; värstinghoj; värstingmodell

    pralebil; kraftig/trendy motorcykel; ny, dyr model

vätska substantiv
  1. væske eksempel
  2. spiritus, alkohol (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk

  • blodvätska; sprejvätska; tårvätska; tändvätska

    blodplasma; sprayvæske; tårevæske (tårer); tændvæske

særlige udtryk

  • Vara vid sunda vätskor

    Være sund og rask (både kroppen og sjælen)

waila verbum
  1. hvine, pibe, jamre (hverdagssprog/slang)
  2. synge med stor følelse (soul) (musik, instrument m.m.) eksempel
whina verbum
  1. pibe, klynke, jamre (hverdagssprog/slang)
wow interjektion
  1. wow (udtryk for fx overraskelse, beundring, glæde) (hverdagssprog/slang)
XL ubøjeligt substantiv
  1. tyksak (hverdagssprog/slang)
yalla hilsen/tiltale m.m.
  1. forsvind! (hverdagssprog/slang)
  2. på'n igen! (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. skynd dig! (hverdagssprog/slang) eksempel
  4. det er ligemeget (hverdagssprog/slang)