Sprogbro

Ingeborg är vår personalchef, men det skulle hon aldrig ha varit, hon är hypokondriker och en riktig morrhoppa

I. er vores personalechef, men det skulle hun aldrig ha' været, hun er hypokondriker og en ondskabsfuld kælling

Vi kom hem på morronkröken (morronkulan)

Vi kom hjem hen ad morgenen

Morsan har heltidsarbete på Hemköp

Mor har et fuldtidsjob på H. (dagligvarebutik)

Det är en gammal kompis till min morsa

Det er en gammel ven af min mor

Mossan, mojan, mollan, motjan är slang för morsan

Nogle slangudtryk for mor (de fleste begynder på mo-)

Jag måste gå, morsgumman sitter därhemma och väntar

Jeg er nødt til at gå, min mor sidder derhjemme og venter