|
Sproglig herkomst: fra engelsk
kryptera verbum
| Infinitiv | kryptera |
|---|
| Præsens | krypterar |
|---|
| Imperfektum | krypterade |
|---|
| Participium | krypterat/krypterad |
|---|
| Udtale | [kryppt-era] |
|---|
| Se også | koda |
|---|
| Sproglig herkomst | efter engelsk encrypt, afledt af græsk kryptos=skjult, fra engelsk |
|---|
-
kryptere, skrive noget på et hemmeligt sprog
-
kryptere
(IT m.m.)
eksempel
-
Vi krypterar våra data, så vi undgår hackare. Vid informationsutbyte måste mottagaren ha tillgång till samma nyckel som vi har använt
Vi krytperer vores data, for at undgå hakkere. Ved udveksling af information skal modtageren have adgang til den samme nøgle som vi har brugt
kräkpost substantiv
| Singularis, ubestemt form | kräkpost |
|---|
| Singularis, bestemt form | kräkpostn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kräkpostr |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kräkpostrna |
|---|
| Udtale | [kräk-påsst] |
|---|
| Se også | kräka |
|---|
| Sproglig herkomst | barfmail, fra engelsk |
|---|
-
spam, kædebreve, virus og alt mulig andet som folk kritikløst sender afsted
(IT m.m.)
kulturell appropriering ubøjeligt substantiv
| Udtale | [kullt-ur-ell ap-propri-er-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | cultural appropriation, fra engelsk |
|---|
-
kulturel appropriering
eksempel
-
Uttrycket kulturell appropriering är ett fenomen som innebär att en kultur med hög status anammar företeelser från en kultur med lägre status - vilket ska förstås som något dåligt
Udtrykket kulturel appropriering er et fænomen der indebærer, at en kultur med høj status anammer (tilegner sig) foreteelser fra en kultur med lavere status - hvilket skal forstås som noget dårligt
kulvert substantiv
| Singularis, ubestemt form | kulvert |
|---|
| Singularis, bestemt form | kulverten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kulvertar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kulvertarna |
|---|
| Udtale | [kullv-ert] |
|---|
| Sproglig herkomst | culvert via fransk af latin colare=filtrere, fra engelsk |
|---|
-
underjordisk tunnel
-
gennemløb (om rør)
-
rørledning af beton
kundvård substantiv
| Singularis, ubestemt form | kundvård |
|---|
| Singularis, bestemt form | kundvården |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Sproglig herkomst | customer relation management, fra engelsk |
|---|
-
kundepleje
eksempel
-
Det är ytterst kundvård det handlar om, ifall du som säljare vill att kunden ska komma tillbaka och köpa mera?
Det er yderst kundepleje det handler om, hvis du som sælger vil, at kunden skal komme tilbage og købe mere
kunskapsflykt substantiv
| Singularis, ubestemt form | kunskapsflykt |
|---|
| Singularis, bestemt form | kunskapsflykten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kunn-skaps-flykkt] |
|---|
| Se også | begåvningsflykt, forskarflykt |
|---|
| Sproglig herkomst | brain drain, fra engelsk |
|---|
-
hjerneflugt
kuratera verbum
| Infinitiv | kuratera |
|---|
| Præsens | kuraterar |
|---|
| Imperfektum | kuraterade |
|---|
| Participium | kuraterat/kuraterad |
|---|
| Udtale | [kurr-at-era] |
|---|
| Synonymer | curatera , curera, kurera, kurra |
|---|
| Sproglig herkomst | curate af latin curare=ordne, passe, fra engelsk |
|---|
-
kuratere, være kurator for en udstilling og lign.
eksempel
-
Den kuraterade konsten gör att själva utställningesevenemanget blir viktigare än konstnärerna och verken
Den kuraterede kunst gør, at selve udstillingsbegivenheden bliver vigtigere end kunstnerne og værkerne
kursiv substantiv
| Singularis, ubestemt form | kursiv |
|---|
| Singularis, bestemt form | kursiven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kursiver |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kursiverna |
|---|
| Udtale | [kurrs-iv] |
|---|
| Sproglig herkomst | italics, fra engelsk |
|---|
-
kursiv
(typografi, bogbinderi )
eksempel
-
Nyckelord och annan text som särskilt ska framhävas skrivs i kursiv stil
Nøgleord og anden tekst, der særligt skal fremhæves, skal skrives i kursiv
|