|
Sproglig herkomst: fra engelsk
implementera verbum
| Infinitiv | implementera |
|---|
| Præsens | implementerar |
|---|
| Imperfektum | implementerade |
|---|
| Participium | implementerat/implementerad |
|---|
| Udtale | [imm-ple-ment-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | implement=opfylde, afledt af substant. implement=redskab, fra senlatin implementum=opfyldning, fra engelsk |
|---|
-
implementere, sætte i kraft, virkeliggøre, realisere, føre ud i livet
-
implementere, anvende, gennemføre m.m.
(IT m.m.)
eksempel
-
indføre
eksempel
-
Nu implementerar företaget åter nya idéer och riktlinjer. Hur klokt är det? Har dom frågat oss medarbetare?
Nu indfører firmaet igen nye idéer og retningslinjer. Hvor klogt er det? Har man spurgt os medarbejdere?
inbäddad adjektiv
| Grundform | inbäddad |
|---|
| Neutrum | inbäddat |
|---|
| Pluralis | inbäddade |
|---|
| Udtale | [inn-bädd-add] |
|---|
| Sproglig herkomst | embeddede, fra engelsk |
|---|
-
helt omgivet af, indlejret, integreret, indbygget, indkapslet
eksempel
-
beskyttet af militæret i en krigszone
(militær m.m.)
eksempel
-
indbygget
(IT m.m.)
incheckning substantiv
| Singularis, ubestemt form | incheckning |
|---|
| Singularis, bestemt form | incheckningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [inn-tjekk-ning] |
|---|
| Se også | utcheckning |
|---|
| Sproglig herkomst | check-in, fra engelsk |
|---|
-
check-in (fly, hotel)
indiansommar substantiv
| Singularis, ubestemt form | indiansommar |
|---|
| Singularis, bestemt form | indiansommarn/indiansommaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | indiansomrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | indiansomrarna |
|---|
| Udtale | [inndi-an-såmmar] |
|---|
| Synonym | brittsommar |
|---|
| Se også | eftersommar, sensommar |
|---|
| Sproglig herkomst | indian summer, fra engelsk |
|---|
-
eftersommer, løvfaldssommer
indoktrinera verbum
| Infinitiv | indoktrinera |
|---|
| Præsens | indoktrinerar |
|---|
| Imperfektum | indoktrinerade |
|---|
| Participium | indoktrinerat/indoktrinerad |
|---|
| Udtale | [inn-dokktr-in-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | indoctrinate=indoktrinere, dannet af latin in- og afledning af latin doktrina=undervisning , fra engelsk |
|---|
-
indoktrinere, forsøge at indgive nogen en bestemt holdning/mening ved langvarig, intens/systematisk påvirkning
eksempel
-
Gudrun, stackarn, har blivit indoktrinerad hemifrån av sin far
G., den stakkel, er blevet indoktrineret hjemmefra af sin far
industriklättrare substantiv
| Singularis, ubestemt form | industriklättrare |
|---|
| Singularis, bestemt form | industriklättraren/industriklättrarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | industriklättrare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | industriklättrarna |
|---|
| Udtale | [inndustri-klättr-are] |
|---|
| Sproglig herkomst | rope access, fra engelsk |
|---|
-
industriklatrer, håndværker der kan lave facadearbejde hængende fra et reb
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Industriklättraren ska med genomgången utbildning kunna jobba på 100 (hundra) meters höjd med stor vindstyrka
En industriklatrer skal efter endt uddannelse, kunne arbejde i 100 meters højde i høj vindstyrke
|