|
Sproglig herkomst: fra engelsk
curla verbum
| Infinitiv | curla |
|---|
| Præsens | curlar |
|---|
| Imperfektum | curlade |
|---|
| Participium | curlat/curlad |
|---|
| Udtale | [körla] |
|---|
| Se også | curlingföräldrar |
|---|
| Sproglig herkomst | curling, fra engelsk |
|---|
-
spille curling
(sport, spil og leg)
-
forkæle
eksempel
-
Kan man curla barnen för mycket? - Ja det kan man verkligen, se på Maria, hon är totalt osjälvständig och gräsligt bortcurlad!
Kan man forkæle børn for meget? - Ja, det kan man da, se bare på M., hun er totalt uselvstændig og frygteligt forkælet!
curlare substantiv
| Singularis, ubestemt form | curlare |
|---|
| Singularis, bestemt form | curlaren/curlarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | curlare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | curlarna |
|---|
| Udtale | [körl-are] |
|---|
| Sproglig herkomst | curler, fra engelsk |
|---|
-
curlingspiller
(sport, spil og leg)
curlingföräldrar substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | curlingföräldrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | curlingföräldrarna |
|---|
| Udtale | [körling-för-älldrar] |
|---|
| Se også | flipperförälder |
|---|
| Sproglig herkomst | curling, fra engelsk |
|---|
-
curlingforældre som fejer alt af vejen for sine børn (efter B. Hougaards bog "Curlingforældre og servicebørn")
eksempel
-
Rugbyföräldrar är det motsatta av curlingföräldrar
Rugbyforældre er det modsatte af curlingforældre
-
I ett folkhem är steget från curlingföräldrar till curlingpolitiker inte långt (jf. helikopterforældre!)
I et 'folkehjem' er skridtet fra curlingforældre til curlingpolitikere ikke langt
curlingstat substantiv
| Singularis, ubestemt form | curlingstat |
|---|
| Singularis, bestemt form | curlingstaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | curlingstater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | curlingstaterna |
|---|
| Udtale | [körling-stat] |
|---|
| Sproglig herkomst | curling, fra engelsk |
|---|
-
en alt for beskyttende stat (staten ordner det hele, fejer banen)
curry substantiv
| Singularis, ubestemt form | curry |
|---|
| Singularis, bestemt form | curryn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kourri] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra engelsk curry, afledt af tamil kari=sauce, fra engelsk |
|---|
-
karry, gult/gulbrunt, oprindelig indisk blandingskrydderi
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
-
inder
(hverdagssprog/slang)
cyberhamster substantiv
| Singularis, ubestemt form | cyberhamster |
|---|
| Singularis, bestemt form | cyberhamstern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | cyberhamstrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | cyberhamstrarna |
|---|
| Udtale | [sajber-hammster] |
|---|
| Sproglig herkomst | cybersquirrel, fra engelsk |
|---|
-
person der downloader musik og film fra webben
(IT m.m.)
cyberhot substantiv
| Singularis, ubestemt form | cyberhot |
|---|
| Singularis, bestemt form | cyberhotet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | cyberhot |
|---|
| Pluralis, bestemt form | cyberhoten |
|---|
| Udtale | [sajber-hout] |
|---|
| Sproglig herkomst | cyber threat, fra engelsk |
|---|
-
cybertrussel
(IT m.m.)
cyberkondriker substantiv
| Singularis, ubestemt form | cyberkondriker |
|---|
| Singularis, bestemt form | cyberkondrikern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | cyberkondriker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | cyberkondrikerna |
|---|
| Udtale | [sajber-konndr-ikk-er] |
|---|
| Sproglig herkomst | cyber (used as a prefix, can mean anything), fra engelsk |
|---|
-
person der leder efter information om helse/sundhed på nettet
(IT m.m.)
eksempel
-
En cyberkondriker är en hypokondriker som läser för mycket om sjukdomar på internet, hon/han är drabbad av cyberkondri
En cyberkondriker er en hypokonder, der læser for meget om sygdomme på nettet, hun/han er ramt af cyberkondri
|