|
Sproglig herkomst: græsk
kryptisk adjektiv
| Grundform | kryptisk |
|---|
| Neutrum | kryptiskt |
|---|
| Pluralis | kryptiska |
|---|
| Udtale | [kryppt-isk] |
|---|
| Se også | dunkel, hemlighetsfull, mystisk |
|---|
| Sproglig herkomst | cryptic (crypticus (latin), kryptikos (græsk); afledt af kryptein=skjule, græsk |
|---|
-
kryptisk, mystisk, gådefuld, svær at forstå (om sproglig meddelelse)
eksempel
krypto substantiv
| Singularis, ubestemt form | krypto |
|---|
| Singularis, bestemt form | kryptot |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krypton |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kryptona |
|---|
| Udtale | [kryppto] |
|---|
| Se også | chiffer |
|---|
| Sproglig herkomst | chryptos=skjult, græsk |
|---|
-
hemmelig kode
kub substantiv
| Singularis, ubestemt form | kub |
|---|
| Singularis, bestemt form | kuben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kuber |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kuberna |
|---|
| Udtale | [kub] |
|---|
| Se også | kvadrat |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin cubicus fra græsk kybikos=terningformet, afledt af kybos=terning, kube, græsk |
|---|
-
kubus
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
om kubformede genstande, fx terning
kubik substantiv
| Singularis, ubestemt form | kubik |
|---|
| Singularis, bestemt form | kubiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kubik |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kubiken |
|---|
| Udtale | [kubik] |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin cubicus fra græsk kybikos=terningformet, afledt af kybos=terning, kube, græsk |
|---|
-
kubik, mål for volumen
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
kubikmeter, som mål for en motors cylindervolumen
(hverdagssprog/slang)
kyrka substantiv
| Singularis, ubestemt form | kyrka |
|---|
| Singularis, bestemt form | kyrkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kyrkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kyrkorna |
|---|
| Udtale | [tjyrrka] |
|---|
| Sproglig herkomst | Kyrios otia=Herrens (Guds) hus, græsk |
|---|
-
kirke(bygning)
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Gå i kyrkan, gifta sig i kyrkan, predika i kyrkan
Se også kapell, moské, synagoga, tempel
Gå i kirke, blive gift i kirken, prædike i kirken
-
Kronprinsessan Victoria gifte sig i Storkyrkan i Gamla Stan
Kronprinsesse V. blev gift i Storkirken i G.S. (G.S., bydel i Stockholm)
-
større kirkelig organisation
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
særlige udtryk
-
Gå ur kyrkan
Melde sig ud af af Svenska kyrkan
-
Ställa (sätta) kyrkan mitt i byn
Fremhæve det væsentlige
-
Svära i kyrkan
Gøre noget upassende/provokerende
-
Tror gör man i kyrkan
Man skal ikke tro, man skal vide
-
Svenska kyrkan
Den svenske kirke (organisation)
kättare substantiv
| Singularis, ubestemt form | kättare |
|---|
| Singularis, bestemt form | kättaren/kättarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kättare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kättarna |
|---|
| Udtale | [tjätt-are] |
|---|
| Se også | heretiker |
|---|
| Sproglig herkomst | via middelnedertysk fra græsk katharos=ren, måske den sydeuropæiske sekt katarernes betegnelse for sig selv, græsk |
|---|
-
kætter, person som i sin religiøse overbevisning/praksis bevidst går imod den officielle troslære, især den katolske
(religion, mytologi, folketro)
kör substantiv
| Singularis, ubestemt form | kör |
|---|
| Singularis, bestemt form | kören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | körer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | körerna |
|---|
| Udtale | [kör] |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin chorus fra græsk choros=kor, kordans, græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
kor, gruppe af sangere der synger sammen som regel flerstemmigt
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
om stemmer der taler samtidigt
sammensatte udtryk
-
doakör; kyrkokör; änglakör
juhukor; kirkekor; englekor
-
körmusik; körsång; körverk
kormusik; korsang; korværk
|
