Sprogbro

Små miljöförbättringar bättre än inga alls

Små miljøforbedringer bedre end slet ingen

Det fanns inga tavlor på väggarna och inga mattor på golven

Der var ikke nogen billeder på væggene og ikke nogen tæpper på gulvene

Det inger hopp om bättring

Det indgiver håb om bedring

Rektorn för Konstfack har redan ingivit sin avskedsansökan Se også Konstfack

Rektor for K. har allerede indgivet sin afskedsansøgning

Ingefära var förr ett bra motgift, särskilt när det gällde tandvärk. Den satte också fart på tröga magar. Idag används ingefära som krydda i svenska pepparkakor

Ingefær var før et udmærket modgift, især når det drejede sig om tandpine. Den fik også en træg mave til at fungere. I dag bruges ingefær som krydderi i svenske peberkager

Ingefärsdricka är en alkoholfri, kolsyrad och läskande dryck. Den har en uppfriskande smak av ingefära och citron

Ingefærdrik er en alkoholfri, læskende (forfriskende) drik med kulsyre. Den har en forfriskende smag af ingefær og citron (en slags ginger beer)

Igefärspäron är inkokta päron i sockerlag smaksatta med färsk ingefära, kanel och vanilj. Gott med glass eller vispad grädde till

Ingefærpærer er henkogte pærer i sukkerlage, smagsatte med ingefær, kanel og vanilje. Lækkert med is eller flødeskum til

Ingen vågar säja nåt (något) emot

Ingen tør sige noget imod

Det fanns ingen mer i väntrummet

Der var ikke flere i venteværelset

Det gör inget

Det gør ikke noget, det spiller ingen rolle

Vad tyckte du om filmen? Inget vidare

Hva´ syntes du om filmen? Ikke noget særligt, ret kedelig

Hon är minsann inget att se på

Hun er grim