Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

målkalas
Creative Commons
lejon substantiv
  1. løve (zoologi) eksempel
  2. modig person/person der gerne vil gøre karriere eksempel
  3. stjernetegn eksempel
sammensatte udtryk
  • modelejon; premiärlejon; sjölejon

    laps; person der fører sig frem ved premiere (selskabsløve); søløve

  • lejonman; lejontass; lejontämjare

    løvemanke (også en mandefrisure); løvefod; løvetæmmer

særlige udtryk
  • Sticka huvet (huvudet) i lejonets gap

    Stikke hovedet i løvens gab, udsætte sig for fare

  • Visa lejonklon

    (Be)vise at man er meget dygtig til noget

  • En man, ett lejon!

    Kun én, men til gengæld en virkelig dygtig en!

  • Bröderna Lejonhjärta

    Brødrene Løvehjerte (Astrid Lindgren-figurer)

  • Nordens lejon (guldkungen)

    Gustav II Adolf (som kæmpede i Trediveårskrigen)

lekamen substantiv
  1. legeme, krop eksempel
lekmannaförstånd substantiv
  1. naturlig forstand som ikke er påvirket af specialistviden
lem substantiv
  1. lem, ekstremitet (anatomi m.m.)
  2. penis (anatomi m.m.)
særlige udtryk
  • Skada någon till liv och lem

    Skade nogen på liv og lemmer

  • Liv och lem

    Liv og lemmer

lera substantiv
  1. ler, lerjord, mudder eksempel
  2. ler som kan bearbejdes/formes eksempel
sammensatte udtryk
  • lerfat; lerklump; lerskärva

    lerfad; lerklump; lerskår

  • blålera (sjölera, postglacial lera); porslinslera; rödlera

    blåler; porcelænsjord; rødler

lillfinger substantiv
  1. lillefinger (anatomi m.m.) eksempel
særlige udtryk
  • Linda någon kring sin lillfinger

    Sno (vikle) nogen om sin lillefinger, ha makten över styra leda regera över kolonialisera ha kontroll över kontrollera befalla över råda över ha i sitt våld föra i ledband ha i sin hand linda kring sitt finger behärska

  • Räkna ut något med lillfingret

    Meget nemt og hurtigt kunne regne noget ud

lingonpäron substantiv
  1. pærer syltede/kogt i tyttebærsaft (mad, madlavning m.m.) eksempel
linjetal substantiv
  1. vigtig politisk tale