Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pangis
Creative Commons

Kategori: musik, instrument m.m.

terzett substantiv
  1. terzet, ensemble på tre sangere som synger med eller uden akkompagnement (musik, instrument m.m.)
timbal substantiv
  1. timbale, postej tilberedt af hakket kød/fisk/grøntsager, evt. indbagt og bagt i vandbad (mad, madlavning) eksempel
  2. pauke (slaginstrument) (musik, instrument m.m.)
toast substantiv
  1. ristet brød (brød, boller, kager m.m.) eksempel
  2. en udbringet skål (også skåltale)
  3. sangstil (musik, instrument m.m.)
tolvtonsmusik substantiv
  1. tolvtonemusik, atonal musik der bygger på en tonerække hvor den kromatiske skalas tolv toner hver er repræsenteret én gang (musik, instrument m.m.)
tolvtummare substantiv
  1. 12-tommer LP-plade (musik, instrument m.m.) eksempel
ton substantiv
  1. tone, lyd (musik, instrument m.m.) eksempel
  2. tone, måde at tale og optræde på eksempel
  3. nuance eksempel
sammensatte udtryk

  • grundton; lockton; mollton

    grundtone; lokketone; moltone

særlige udtryk

  • Ange (anslå, sätta) tonen

    Angive tonen, spille en ledende rolle

  • Skärpa tonen

    Skærpe tonen

  • Slå en ton an

    Spille én (enkelt) tone (fx på klaveret)

  • Ta sig ton

    Optræde overlegent, være udfordrende (fræk)

  • Kort i tonen

    Kort for hovedet, afmålt

tonalitet substantiv
  1. tonalitet, musikalsk princip: en tonerækkes samhørighed med en fast grundtone (musik, instrument m.m.) eksempel
  2. attitude, stil(niveau), bureaukratisk tone, følelsesregister, hvordan vi siger noget m.m.
tonart substantiv
  1. toneart (musik, instrument m.m.)