Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

skyddsräcke
Creative Commons

Kategori: jura, lov og ret

HSL (Hälso- och sjukvårdslagen) forkortelse, akronym m.m.
  1. HSL, den svenske helse- og sygeplejelov, gælder for hele sundhedsområdet (jura, lov og ret)
huvudman substantiv
  1. person der har givet en fuldmagt til nogen (jura, lov og ret)
  2. ansvarlig myndighed eksempel
  3. overhoved (for slægt)
særlige udtryk

  • Trolöshet mot huvudman

    Mandatsvig

huvudvittne substantiv
  1. hovedvidne (jura, lov og ret) eksempel
hyreslagen substantiv singularis
  1. lejeloven (jura, lov og ret)
häktning substantiv
  1. (varetægts)fængsling, isolationsfængsling (jura, lov og ret)
sammensatte udtryk

  • Häktningsbegäran; häktningsframställan; häktningsyrkande

    begæring om fængsling; anmodning om fængsling; krav om fængsling

særlige udtryk

  • Obligatorisk häktning

    Retshåndhævelsesarrest

häktningsförhandling substantiv
  1. grundlovsforhør (jura, lov og ret)
härad substantiv
  1. herred som udgjorde en retskreds med en herreds'høvding' som øverste myndighed (jura, lov og ret) eksempel
hävdvunnen adjektiv
  1. hævdvunden, som man har fået rettighed til ved hævd, som efterhånden har fået fortrinsstilling/blevet almindeligt accepteret, som gælder (jura, lov og ret) eksempel