Sprogbro

Kategori: geologi, geografi m.m.

borst substantiv

samling strittende/stive hår hos dyr eksempel
- Om en katt som reser borst, då ska man hålla sin kropp långt borta och respektera situationen
  
  Hvis en kat rejser børster, så skal man holde sin krop langt væk og respektere situationen
stive hår, evt. af metal, plastic eller syntetisk materiale (fastgjort på børste, pensel, maskine m.m.) (hverdagssprog/slang) eksempel
- Egentillverkade borstar och maskinellt tillverkade borstar (industriborstar)
  
  Børster fremstillede i hånden og maskinelt fremstillede børster (industribørster)
- Massproduktionen av plasttandborstar med nylonborst
  
  Masseproduktionen af plastictandbørster med nylon
aks, vippe (botanik)
brændevin eksempel
- Borsten, bilen och brudarna
  
  Sprutten, bilen og damerne
vinkelret flade der går mod bevægelsesretningen i bjerg (geologi, geografi m.m.)

Bosnien egennavn

Bosnien (geologi, geografi m.m.) eksempel
- På 1990-talet (nittonhundranittio-) har över 15 000 (femtontusen) svenskar deltagit i Försvarsmaktens insats i Bosnien-Hercegovina, men efter ingripandet från USA och Nato upphörde striderna så småningom. Många bosnier har fått permanent uppehållstillstånd i Sverige genom ett regeringsbeslut 1993 (nitonhundranittiottre)
  
  I 1990erne har mere end 15 000 svenskere deltaget i det svenske forsvars indsats i B.-H., men efter indgriben fra USA og Nato holdt stridighedernne efterhånden op. Mange bosniere har fået opholdstilladelse i S. via en regeringsbeslutning i 1993

bottenmorän substantiv

gletscheraflejrede morænesedimenter (blanding af ler, sand, grus og sten) (geologi, geografi m.m.)

Bottenviken egennavn

Den Botniske Bugt, Bottenbugten (geologi, geografi m.m.) eksempel
- Bottenviken är den nordligaste delen av Östersjön och ligger mellan Sverige och Finland. Salthalten i Bottenviken är låg
  
  Den Botniske Bugt er den nordligste del af Østersøen og ligger mellem Sverige og Finland. Saltholdigheden i Den Botniske Bugt er lav

Bottniska viken, Bottenviken egennavn

Den Botniske Bugt (geologi, geografi m.m.) eksempel
- Bottenviken är ett innanhav mellan Finland och Sverige och består av den inre delen av Bottniska viken
  
  Den Botniske Bugt er et indhav mellem F. og S. og består af den inderste del af Den B. B. (svensk botten betyder også det inderste af noget, fx. hav, land)

brant substantiv

bråddjup substantiv

bräcka substantiv

sprække, revne (geologi, geografi m.m.) eksempel
- Et historisk sted! Besök Naturum Bräcka och titta närmare på platsens tidigare bosättningar och den halländska naturen Se også brink, brott
  
  Et historisk sted! Besøg N. B. og se nærmere på stedets tidlige bosættelser og den hallandske natur (i nærheden af Kungsbacka i Halland)
stenbräk, oftest lav plante med hvide/gule/rødlige/ofte klokkeformede blomster, vokser vildt i nordlige tempererede områder (botanik) eksempel
- Bräckan (stenbräckan) är en släkt i stenbräckefamiljen med ca. 400 (fyrahundra) arter, varav många växer på torra ställen, t.ex. klipphyllor och stenhögar Se også mandelblomma
  
  Stenbræk er en slægt i stenbrækfamilien med ca. 400 arter, hvoraf mange vokser på tørre steder, fx klippehylder og stenhøje

svensk-dansk ordbog