|
Kategori: IT m.m.
kanelbulle substantiv
| Singularis, ubestemt form | kanelbulle |
|---|
| Singularis, bestemt form | kanelbullen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kanelbullar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kanelbullarna |
|---|
| Udtale | [kan-el-bulle] |
|---|
-
kanelsnegl, svensk snasket bagværk lavet af sød gæredj med fyld af kanel
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Långt innan vi kände till smart marknadsföring reklamerade dom stora jäst-, mjöl-, socker- och mejeriproducenterna för mer bakning därhemma. Man bildade Hembakningsrådet, vars uppgift det var att inspirera svenskarna till att baka mera, dvs. köpa mera
jäst, mjöl, socker och mejeriprodukter. En av de mest älskade hembakade produkterna fick en egen dag, 'Kanelbullens dag'. Att det blev just den 4 oktober handlar bl.a. om svenska mattraditioner: I februari äter man semlor, i påsken ägg, i augusti kräftor, i december julskinka, men i oktober var det ledigt för kanelbullen
Længe før vi kendte til smart markedsføring reklamerede de store gær-, mel-, sukker- og mejeriproducenter for mere hjemmebag. De startede 'Hjemmebagsrådet', hvis opgave det var at inspirere svenskerne til at bage mere, dvs. købe mere gær, mel, sukker og mejeriprodukter. Et af de mest elskede produkter fik en egen dag, 'Kanelbullens Dag'. At det blev lige den 4. oktober handler om svenske madtraditioner: I februar spiser man 'semlor', i påsken æg, i august krebs, i december juleskinke, men i oktober var der plads til 'kanelbullen' (Hembakningstådet blev dannet i 1959)
-
snabel-a (i e-mailadresser)
(IT m.m.)
-
tyksak
(hverdagssprog/slang)
kapitäl substantiv
| Singularis, ubestemt form | kapitäl |
|---|
| kapitälet/kapitälen |
|---|
| kapitäl/kapitäler |
|---|
| kapitälen/kapitälerna |
|---|
| Udtale | [kap-it-äl] |
|---|
| Sproglig herkomst | capitulum=lille hoved, søjlehoved, diminutiv af caput=hoved, latin |
|---|
-
versal (stort bogstav) i mindre størrelse
(typografi, bogbinderi, m.m. )
-
versal i mindre størrelse (eng. small caps, capitals)
(IT m.m.)
-
kapitæl, den øverste udsmykkede del af en kolonne/pilaster/søjle
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
særlige udtryk
-
Doriska, joniska, korintiska kapitäl(er)
Doriske, joniske, korintiske kapitæler
katalog substantiv
| Singularis, ubestemt form | katalog |
|---|
| Singularis, bestemt form | katalogen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kataloger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | katalogerna |
|---|
| Udtale | [katta-låg] |
|---|
| Se også | mapp, register |
|---|
| Sproglig herkomst | katalogos=optælling, afledt af katalegein=optælle, græsk |
|---|
-
katalog, fortegnelse, liste, (kort)register
-
mappe, bibliotek (eng. directory, folder)
(IT m.m.)
kedjebrev substantiv
| Singularis, ubestemt form | kedjebrev |
|---|
| Singularis, bestemt form | kedjebrevet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kedjebrev |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kedjebreven |
|---|
| Udtale | [tjedje-brev] |
|---|
-
kædebrev
eksempel
-
e-post som kan indeholde virus
(IT m.m.)
eksempel
-
Ett kedjebrev kan vara en uppmaning att skriva protestbrev (mot företeelser som inte finns) eller att delta i tävlingar (som inte är några tävlingar)
Se også virus
Et kædebrev kan være en opfordring til at skrive protestbreve (mod noget som ikke findes) eller at deltage i konkurrencer (som ikke er nogen konkurrencer)
klase substantiv
| Singularis, ubestemt form | klase |
|---|
| Singularis, bestemt form | klasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klasar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klasarna |
|---|
| Udtale | [klase] |
|---|
-
klase, fx om blomster (også i overført betydning)
eksempel
-
samling data, computere m.m. (eng. cluster)
(IT m.m.)
eksempel
-
En klase är en grupp datorer som kopplats samman för att fungera som en enhet och få mera kraft (datorkluster)
Se også kluster
Et cluster er en samling computere der er blevet koblet sammen for at fungere som en enhed og få mere kraft
klick substantiv
| Singularis, ubestemt form | klick |
|---|
| Singularis, bestemt form | klicket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klick |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klicken |
|---|
| Udtale | [klikk] |
|---|
-
klik, lille/skarp, smældende lyd (fx om skud)
eksempel
-
det at få noget til at klikke, fx knappen på en mus til en computer
(IT m.m.)
eksempel
-
i overført betydning for at angive at noget sker hurtigt
eksempel
-
Vi fann varandra på jobbet, det sa bara klick direkt, säjer (säger) Elvira och Anton
Vi mødte hinanden på arbejdet, det sa' bare klik med det samme, siger E. og A.
klicka verbum
| Infinitiv | klicka |
|---|
| Præsens | klickar |
|---|
| Imperfektum | klickade |
|---|
| Participium | klickat/klickad |
|---|
| Udtale | [klikka] |
|---|
-
klikke, lyde
eksempel
-
När kändisen äntligen kom, klickade kamerorna
Da kendissen endelig kom, sagde kameraerne klik
-
slå klik, svigte
eksempel
-
aktivere en funktion ved at trykke på en mus til en computer/på en touchscreen, klikke med (computer)musen
(IT m.m.)
eksempel
-
lave små klatter af fx dej (med 'ner, ut')
eksempel
-
fungere godt
eksempel
klickfarm substantiv
| Singularis, ubestemt form | klickfarm |
|---|
| Singularis, bestemt form | klickfarmen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klickfarmer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klickfarmerna |
|---|
| Udtale | [klikk-farrm] |
|---|
| Se også | klickfiske, klickfluff |
|---|
| Sproglig herkomst | click farm, fra engelsk |
|---|
-
klikfarm
(IT m.m.)
eksempel
-
Klickfarmarna manipulerar nätet. En klickfarm är en grupp av personer som får betalt för att systematiskt klicka på sådant som deras arbetsgivare delegerar till dem, t.ex. annonser på internet eller gilla-knappar på Facebook
Klickfarmere manipulerer nettet. En klikfarm er en gruppe personer, der får penge for systematisk at klikke på det som deres arbejdsgivere delegerer til dem, fx annoncer på Internet eller likes-knapper på F.
|