|
Kategori: ældre udtryk
piga substantiv
| Singularis, ubestemt form | piga |
|---|
| Singularis, bestemt form | pigan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pigor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pigorna |
|---|
| Udtale | [piga] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
tjenestepige, ung pige i huset
-
kvinde der arbejdede på en gård på landet (lavede mad, malkede køer)
(ældre udtryk)
sammensatte udtryk
-
barnpiga; bondpiga; tjänstegiga
barnepige; tjenestepige på en gård; tjenestepige
-
pigjobb; pigkammare; pigtittare
arbejde der udføres af tjenestepige eller lign.; pigekammer; bordspejl med skuffe under
pilt substantiv
| Singularis, ubestemt form | pilt |
|---|
| Singularis, bestemt form | pilten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | piltar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | piltarna |
|---|
| Udtale | [pillt] |
|---|
-
lille dreng
(ældre udtryk)
-
politimand
(hverdagssprog/slang)
pirum ubøjeligt adjektiv
-
let beruset
(ældre udtryk)
eksempel
-
Pirum kan syfta på: En sång i Gunnar Wennerbergs sångsamling; Pirum är en manskör ur Trondhjems Studentersangforening; Pirum är en ö i skärgården norr om Lidköping; Pirum är ett äldre ord av omdiskuterat ursprung som betyder berusad
Pirum refererer til: En sang i G. W's sangsamling; Pirum er et mandskor i T's S.sangforening; Pirum er en ø i skærgården nord for L.; Pirum er et ældre ord af omdiskuteret oprindelse der betyder beruset
-
pære (på latin)
eksempel
-
Äppel, päppel, pirum, parum
Æble, pæble, pirum, parum (børnerim)
planschett substantiv
| Singularis, ubestemt form | planschett |
|---|
| Singularis, bestemt form | planschetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | planschetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | planschetterna |
|---|
| Udtale | [plannsch-ett] |
|---|
-
bøjelig (stål)stiver i snøreliv/korset
(ældre udtryk)
plikt substantiv
| Singularis, ubestemt form | plikt |
|---|
| Singularis, bestemt form | plikten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | plikter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | plikterna |
|---|
| Udtale | [plikkt] |
|---|
-
pligt, forpligtelse
eksempel
-
-pligt (i sammensætning), noget som myndighederne har bestemt at man skal
eksempel
-
bødestraf
(ældre udtryk)
plutokrati substantiv
| Singularis, ubestemt form | plutokrati |
|---|
| Singularis, bestemt form | plutokratin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pluto-krati] |
|---|
| Sproglig herkomst | plutokratia=rigmandsvælde, dannet af plutos=rigdom og afledning af kratein=regere, græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
plutokrati, (politisk) styre hvor magten er samlet hos nogle få/meget velhavende personer
(ældre udtryk)
plågoris substantiv
| Singularis, ubestemt form | plågoris |
|---|
| Singularis, bestemt form | plågoriset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | plågoris |
|---|
| Pluralis, bestemt form | plågorisen |
|---|
| Udtale | [plågo-ris] |
|---|
| Synonym | gissel |
|---|
-
plage, plagsom foreteelse
(ældre udtryk)
|
