Kategori: sport, spil og leg
utslagen adjektiv
Grundform | utslagen |
---|
Neutrum | utslaget |
---|
Pluralis | utslagna |
---|
Udtale | [ut-slagen] |
---|
-
udsprunget, sprunget ud
eksempel
-
udelukket (fra), slået ud
eksempel
-
udkonkurreret, besejret
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Stackars Bert, utslagen redan i första ronden!
Stakkels B., besejret (slået ud) allerede i første runde (sendt til tælling)!
-
beskadiget, som p.t. ikke fungerer
-
udslået (om hår der hænger frit), udbredt
eksempel
-
fordelt
eksempel
-
1,5 (en, fem) miljoner i forskningspengar utslaget på tre år
1,5 millioner i forskningspenge fordelt på tre år
-
udelukket fra det normale arbejdsliv, som ikke selv kan forsørge sig
eksempel
utslagstävling substantiv
Singularis, ubestemt form | utslagstävling |
---|
Singularis, bestemt form | utslagstävlingen |
---|
Pluralis, ubestemt form | utslagstävlingar |
---|
Pluralis, bestemt form | utslagstävlingarna |
---|
Udtale | [ut-slags-tävl-ing] |
---|
-
udslagsgivende konkurrence: deltagerne forsvinder efterhånden og til sidst er der kun to/nogle tilbage som mødes i finalen
(sport, spil og leg)
eksempel
utspark substantiv
Singularis, ubestemt form | utspark |
---|
Singularis, bestemt form | utsparken |
---|
Pluralis, ubestemt form | utsparkar |
---|
Pluralis, bestemt form | utsparkarna |
---|
Udtale | [ut-sparrk] |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
udspark (fodbold)
(sport, spil og leg)
utspel substantiv
Singularis, ubestemt form | utspel |
---|
Singularis, bestemt form | utspelet |
---|
Pluralis, ubestemt form | utspel |
---|
Pluralis, bestemt form | utspelen |
---|
Udtale | [ut-spel] |
---|
-
udspil, fx første kort i kortspil
(sport, spil og leg)
eksempel
-
uventet forslag
eksempel
utvisa verbum
Infinitiv | utvisa |
---|
Præsens | utvisar |
---|
Imperfektum | utvisade |
---|
Participium | utvisat/utvisad |
---|
Udtale | [ut-visa] |
---|
Se også | avvisa, förvisa |
---|
-
(ud)vise
eksempel
-
Väljarbarometern utvisar sjunkande tillslutning till regeringspartiet
Valgbarometeret viser, at tilslutningen til regeringspartiet er faldet
-
udvise fra et land
eksempel
-
Den som begår brott har förverkat sin rätt att vistas i landet. Många kriminella utlänningar har redan
utvisats
Se også avvisa, förpassa, förvisa, visa ut
Den der begår en forbrydelse har forspildt sin ret til at opholde sig i landet. Mange kriminelle udlændinge er allerede blevet udvist
-
udvise, bortvise
(sport, spil og leg)
utvisning substantiv
Singularis, ubestemt form | utvisning |
---|
Singularis, bestemt form | utvisningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | utvisningar |
---|
Pluralis, bestemt form | utvisningarna |
---|
Udtale | [ut-vis-ning] |
---|
-
udvisning (fra fx et land), udlevering
eksempel
-
Utvisningen av flyktingar, av personer som begått brott, eller vars uppehållstillstånd gått ut, försiggår successivt
Se også avvisning
Udvisning af flygtninge, af personer der har begået en forbrydelse, eller hvis opholdstilladelse ikke længere gælder, foregår hele tiden
-
udvisning (fx i holdsport)
(sport, spil og leg)
utvisningsbås substantiv
Singularis, ubestemt form | utvisningsbås |
---|
Singularis, bestemt form | utvisningsbåset |
---|
Pluralis, ubestemt form | utvisningsbås |
---|
Pluralis, bestemt form | utvisningsbåsen |
---|
Udtale | [ut-visn-nings-bås] |
---|
-
udvisningsboks (ishockey)
(sport, spil og leg)
valla verbum
Infinitiv | valla |
---|
Præsens | vallar |
---|
Imperfektum | vallade |
---|
Participium | vallat/vallad |
---|
Udtale | [valla] |
---|
-
vogte kvæg
-
trave, gå tur med, lufte (fx børn, hunde)
eksempel
-
føre en mistænkt til påvisning
-
smøre skiene
(sport, spil og leg)
|