|
Kategori: sport, spil og leg
syd ubøjeligt substantiv
-
syd, det verdenshjørne som på vores halvdel af jordkloden ligger i samme retning som solen midt på dagen
eksempel
-
En kompassnål visar nord-syd-riktningen i en magnetisk kompass - norr för nordpol och syd (söder) för sydpol
En kompasnål viser nord-syd-retningen i et magnetisk kompas - nord for nordpol og syd for sydpol
-
sydlig del af område
eksempel
-
Räddningstjänsten Syd är ett förbund mellan 5 skånska kommuner. Förbundet har bl.a. 12 brandstationer och färdtjänst
Redningstjenesten S. er et forbund mellem 5 skånske kommuner. Forbundet har bl.a. 12 brandstationer og transportservice
-
en af spillerne i bridge
(sport, spil og leg)
syna verbum
| Infinitiv | syna |
|---|
| Præsens | synar |
|---|
| Imperfektum | synade |
|---|
| Participium | synat/synad |
|---|
| Udtale | [syna] |
|---|
-
syne, undersøge grundigt, besigtige
eksempel
-
forlange at se modstanderens kort
(sport, spil og leg)
syntetis substantiv
| Singularis, ubestemt form | syntetis |
|---|
| Singularis, bestemt form | syntetisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syntetisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syntetisarna |
|---|
| Udtale | [synn-tet-is] |
|---|
| Synonym | plastis |
|---|
-
plastikis, syntetisk fremstillet is til skøjteløb
(sport, spil og leg)
säcklöpning substantiv
| Singularis, ubestemt form | säcklöpning |
|---|
| Singularis, bestemt form | säcklöpningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [säkk-löp-ning] |
|---|
-
sækkeløb
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Kom till säcklöpningen i kväll, kl. sju!
Kom til sækkevæddeløb i aften, kl. syv!
Sälen egennavn
-
Sälen, by i Malung i Dalarna
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Sälen är Sveriges största skidortsställe med et stort antal skidsportsområden omkring staden. Sälenfjällen är ett paradis för skidturister
S. er S's største skisportssted med et stort antal skisportsområder omkring byen. Sälenfjällen er et paradis for skisportsturister
sällskapsspel substantiv
| Singularis, ubestemt form | sällskapsspel |
|---|
| Singularis, bestemt form | sällskapsspelet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sällskapsspel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sällskapsspelen |
|---|
| Udtale | [säll-skaps-spel] |
|---|
-
selskabsspil
(sport, spil og leg)
sänka sig verbum
| Infinitiv | sänka sig |
|---|
| Præsens | sänker sig |
|---|
| Imperfektum | sänkte sig |
|---|
| Participium | sänkt sig |
|---|
| Udtale | [sänka sej] |
|---|
-
synke langsomt
eksempel
-
vise en dårlig side af sig selv, handle moralsk forkasteligt
-
få et lavere handicap (golf)
(sport, spil og leg)
ta ner/ned uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ta ner/ned |
|---|
| Præsens | tar ner/ned |
|---|
| Imperfektum | tog ner/ned |
|---|
| Participium | tagit ner/ned |
|---|
| Udtale | [ta ner (ned)] |
|---|
-
tage ned, flytte til et lavere niveau
eksempel
-
Alla tavlorna ska tas ner, här ska tapetseras
Alle malerier (billeder) skal pilles ned, her skal tapetseres
-
nedbringe, mindske omfanget af noget
-
nedgøre, pille ned, kritisere skarpt
eksempel
-
forhindre nogen i at spille en fremtrædende rolle
(sport, spil og leg)
særlige udtryk
-
Ta ner månen
Gøre det umulige
-
Ta ner skylten
Dø; Gå konkurs
-
Ta ner stjärnorna
Gøre det umulige
|