|
Kategori: sport, spil og leg
orientering substantiv
| Singularis, ubestemt form | orientering |
|---|
| Singularis, bestemt form | orienteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | orienteringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | orienteringarna |
|---|
| Udtale | [orrient-er-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | Orienten, fra sol oriens=den opstigende sol, fra oriri=rejse sig, opstige, latin |
|---|
-
retning, indstilling (også i overført betydning)
eksempel
-
De äldre damerna på söndagspromenad i skogen tappade orienteringen och gick vilse
De ældre damer, der gik en søndagstur i skoven, mistede orienteringen og for vild
-
Vilken är hennes religiösa orientering?
Se også inriktning
Hvilken religiøs overbevisning har hun?
-
orientering, oplysning
eksempel
-
Vi har en bra lärare i orienteringsämnet, hon vet så mycket och undervisar på ett intressant sätt
Vi har en dygtig lærer i orienteringsfaget, hun ved så meget og underviser på en interssant måde
-
orienteringsløb
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Orientering är en sport där du med hjälp av karta och kompass så snabbt som möjligt tar dig till ett antal platser (kontroller) i terrängen
Orientering er en sport hvor du ved hjælp af et kort og et kompas finder frem til et antal steder i terrænet så hurtigt som muligt
orienteringslöpning substantiv
| Singularis, ubestemt form | orienteringslöpning |
|---|
| Singularis, bestemt form | orienteringslöpningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [orrient-er-ings-löp-ning] |
|---|
-
orienteringsløb
(sport, spil og leg)
eksempel
orienteringstävling substantiv
| Singularis, ubestemt form | orienteringstävling |
|---|
| Singularis, bestemt form | orienteringstävlingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | orienteringstävlingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | orienteringstävlingarna |
|---|
| Udtale | [orrient-er-ings-tävl-ing] |
|---|
-
orienteringskonkurrencce
(sport, spil og leg)
eksempel
O-ringen egennavn
-
O-ringen, internationalt, årligt orienteringsløb
(sport, spil og leg)
eksempel
-
O-Ringen är en orienteringstävling som avgörs på olika platser i Sverige. Dit kommer orienterare, elitlöpare och amatörer från hela världen
O-ringen er en orienteringskonkurrence som arrangeres på forskellige steder i S. Der kommer der orienteringsløbere, eliteløbere og amatører fra hele verden
OS-invigning substantiv
| Singularis, ubestemt form | OS-invigning |
|---|
| Singularis, bestemt form | OS-invigningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | OS-invigningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | OS-invigningarna |
|---|
| Udtale | [ou ess inn-vig-ning] |
|---|
-
OL-indvielse
(sport, spil og leg)
osportslig adjektiv
| Grundform | osportslig |
|---|
| Neutrum | osportsligt |
|---|
| Pluralis | osportsliga |
|---|
| Udtale | [o-spårrts-lig] |
|---|
-
usportslig, uforenelig med god sportslig optræden
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Olämpligt och osportsligt (ojust) uppförande av spelare
Spiller, der har opført sig upassende og usportsligt
pacemaker substantiv
| Singularis, ubestemt form | pacemaker |
|---|
| Singularis, bestemt form | pacemakern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pacemakrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pacemakrarna |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
-
pacemaker, stimulering af hjertet
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
hare, deltager i løb der i begyndelsen ligger foran andre deltagere og derved holder farten oppe
(sport, spil og leg)
|