Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

skränfock
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

vackert adverbium
  1. forsigtigt, udmærket m.m. (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk

  • Sitta vackert

    Sidde smukt (stille og opmærksomt på bagbenene), sidda på bagbenene med forpoterne i luften (om hund)

  • Ta det vackert!

    Vær forsigtig!

  • Det är vackert så!

    Det er tilfredsstillende (tilstrækkeligt)!

  • Vackert!; Vackert, gosse!, Vajert, gosse!

    Udmærket!; Godt gået!, Udmærket!, Fedt! (opmuntrende tilråb)

vadå adverbium
  1. det er ligemeget, det spiller ingen rolle (hverdagssprog/slang)
vaj ubøjeligt substantiv
  1. fejl, noget der er forkert/i stykker, noget der ikke fungerer (hverdagssprog/slang) eksempel
vajsing ubøjeligt substantiv
  1. fejl (hverdagssprog/slang)
vaktis substantiv
  1. pedel og lign. (hverdagssprog/slang)
valah interjektion
  1. absolut!, helt sikkert!, jeg sværger! (hverdagssprog/slang) eksempel
valfläsk substantiv
  1. valgflæsk eksempel
  2. overvægtig person (hverdagssprog/slang)
valk substantiv
  1. hård hud, fortykkelse (anatomi m.m.)
  2. fedtpude, delle, udbuling på kroppen (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. rulle af løst hår, underlag som får en opsat frisure til at synes mere fyldig eksempel
  4. vulst, tyk/afrundet kant, pølseformet fortykkelse langs med/rundt om noget (fx som dekoration) (arkitektur, byggeri m.m.)
sammensatte udtryk

  • hudvalk; nackvalk; sittvalk

    hudfortykkelse; nakkedelle; siddedelle