|
Kategori: hverdagssprog/slang
snö substantiv
| Singularis, ubestemt form | snö |
|---|
| Singularis, bestemt form | snön |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [snö] |
|---|
-
sne
eksempel
-
Snö och halka på vägarna
Sne og glatføre på vejene
-
Att inuiterna skulle ha otaliga ord för snö är en missuppfattning enligt språkforskarna
At inuiterne har utallige ord for sne, er en misforståelse iflg. sprogforskerne
-
Snön fyker
Se også dugg, hagel, regn
Sneen fyger
-
kokain
(hverdagssprog/slang)
eksempel
særlige udtryk
-
Den snö som föll i fjol
Den sne der faldt i fjor
-
Det som göms i snö kommer upp i tö
Hvad der gemmes i sne kommer frem i tø, der er ikke noget der i længden kan skjules
snögubbe substantiv
| Singularis, ubestemt form | snögubbe |
|---|
| Singularis, bestemt form | snögubben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | snögubbar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | snögubbarna |
|---|
| Udtale | [snö-gubbe] |
|---|
-
snemand
eksempel
-
En stilig snögubbe med ögon, näsa, mun och pappas höga hatt på huvet (huvudet)
En flot snemand med øjne, næse, mund og fars høje hat på hovedet
-
stofmisbruger (kokain)
(hverdagssprog/slang)
snöig adjektiv
| Grundform | snöig |
|---|
| Neutrum | snöigt |
|---|
| Pluralis | snöiga |
|---|
| Udtale | [snö-ig] |
|---|
-
tilsneet, snedækket, fuld af sne
-
skør, skæv, høj m.m.
(hverdagssprog/slang)
snömos substantiv
| Singularis, ubestemt form | snömos |
|---|
| Singularis, bestemt form | snömoset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [snö-mous] |
|---|
| Se også | svammel |
|---|
-
sludder, vrøvl, vås m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Föreläsningen var lång, det lät vackert, men var det inte mest retoriskt snömos?
Forelæsningen var lang, det lød smukt, men var det ikke hovedsagelig noget retorisk vrøvl?
snövit adjektiv
| Grundform | snövit |
|---|
| Neutrum | snövitt |
|---|
| Pluralis | snövita |
|---|
| Udtale | [snö-vit] |
|---|
-
snehvid
eksempel
-
Många finrum förr i tiden hade blåa tapeter, snövita gardiner, två soffor och ett bord mitt på golvet
Se også finrum
Før havde mange storstuer blå tapeter, kridhvide gardiner, to sofaer og et bord midt på gulvet
-
kokain
(hverdagssprog/slang)
socialare substantiv
| Singularis, ubestemt form | socialare |
|---|
| socialaren/socialarn |
|---|
| socialare |
|---|
| socialarna |
|---|
| Udtale | [sossi-al-are] |
|---|
| Synonym | socialarbetare |
|---|
-
socialarbejder, socialrådgiver
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
indvandrer, person der lever af sociale bidrag
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Omtala inte alla invandrare som socialare, alla är inte det! Heller inte som
'sociala-betala'!
Omtal ikke alle indvadrere som bidragssnydere, alle er ikke det! Heller ikke som 'sociale-betale'!
socialbidragstagare substantiv
| Singularis, ubestemt form | socialbidragstagare |
|---|
| Singularis, bestemt form | socialbidragstagaren/socialbidragstagarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | socialbidragstagare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | socialbidragstagarna |
|---|
| Udtale | [sossi-al-bi-drags-tag-are] |
|---|
-
kontanthjælpsmodtager
-
indvandrer
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En socialbidragstagare är inte alltid en invandrare, men som sådan får man finna sig i att bli kallad alla möjliga negativa ord, t.ex. socialbidragssugare (person som suger till sig så många bidrag som möjligt)
En kontanthjælpsmodtager er ikke altid en indvandrer, men når man er det, må man finde sig i at blive kaldt alle mulige negative ord, fx kontanthjælpssuger (person der suger så mange bidrag som muligt til sig)
|
