|
Kategori: hverdagssprog/slang
barnkalas substantiv
| Singularis, ubestemt form | barnkalas |
|---|
| Singularis, bestemt form | barnkalaset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barnkalas |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barnkalasen |
|---|
| Udtale | [barn-kal-as] |
|---|
-
børnefest, børnefødselsdag
-
ungdomsfest
(hverdagssprog/slang)
barnrumpa substantiv
| Singularis, ubestemt form | barnrumpa |
|---|
| Singularis, bestemt form | barnrumpan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barnrumpor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barnrumporna |
|---|
| Udtale | [barn-rummpa] |
|---|
-
barnerumpe
(hverdagssprog/slang)
-
barnerumpe, uerfaren person
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Lita inte på Viola, hon är bara en barnrumpa!
Stol ikke på V., hun er en barnerumpe, har ikke den store erfaring!
særlige udtryk
-
Len som en barnrumpa
Blød som en fersken, meget blød, blød som en barnenumse
-
Slät som en barnrumpa
Meget glat (uden ujævnheder)
barnsla sig verbum
| Infinitiv | barnsla sig |
|---|
| Præsens | barnslar sig |
|---|
| Imperfektum | barnslade sig |
|---|
| Participium | barnslat sig |
|---|
| Udtale | [barnsla sej] |
|---|
-
opføre sig barnligt, fjollet m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Jag tycker att kalasen var roligare förr i tiden, då lekte man en massa lekar och barnslade sig
Jeg synes, at festerne (selskaberne) var sjovere før, hvor man legede en masse lege og opførte sig fjollet
baron substantiv
| Singularis, ubestemt form | baron |
|---|
| Singularis, bestemt form | baronen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | baroner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | baronerna |
|---|
| Udtale | [bar-on] |
|---|
| Sproglig herkomst | baron, via fransk fra senlatin barō=mand, kriger, vasal; sandsynligvis med germansk, frankisk oprindelse, fra oldgermansk baro=fri mand , fransk |
|---|
-
baron, titel for friherre, adelsmand
eksempel
-
Grevar och baroner er ett idiomatiskt uttryck som används bildligt om 'fint folk', överklassen, aristokratin m.fl.
Grever og baroner er et idiomatisk udtryk som bruges billedligt om overklassen, aristokratiet m. fl.
-
mandsperson, type
(hverdagssprog/slang)
eksempel
barr substantiv
| Singularis, ubestemt form | barr |
|---|
| Singularis, bestemt form | barret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [barr] |
|---|
-
hår
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Nu är Gabriels barr rött, förr var det blått
Nu har G. farvet håret rødt, før var det blåt
baskerhora substantiv
| Singularis, ubestemt form | baskerhora |
|---|
| Singularis, bestemt form | baskerhoran |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | baskerhoror |
|---|
| Pluralis, bestemt form | baskerhororna |
|---|
| Udtale | [bassker-houra] |
|---|
| Se også | hora |
|---|
-
kvindelig politibetjent
(hverdagssprog/slang)
|
