Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

hemtam
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

banka verbum
  1. banke, slå hårdt (på fx port)
  2. banke, slå (om fx hjerte) eksempel
  3. styre/dreje et fly omkring længdeaksen
  4. bolle, have samleje (hverdagssprog/slang)
bar adjektiv
  1. bar, blottet, ubeskyttet, åben eksempel
  2. uden penge (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk

  • Gripa någon på bar gärning

    Gribe nogen på fersk gerning

  • På sina bara knän

    Med meget stor ydmyghed

  • Under bar himmel

    Under åben himmel, udendørs

barka verbum
  1. afbarke
  2. udvikle sig på en ukontrolleret måde (hverdagssprog/slang) eksempel
barkis substantiv
  1. franskbrød med birkes (slangord især i Göteborg og omegn) (hverdagssprog/slang)
barnamördare substantiv
  1. barnemorder
  2. pædofil (hverdagssprog/slang) eksempel
barnkalas substantiv
  1. børnefest, børnefødselsdag
  2. ungdomsfest (hverdagssprog/slang)
barnrumpa substantiv
  1. barnerumpe (hverdagssprog/slang)
  2. barnerumpe, uerfaren person (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk

  • Len som en barnrumpa

    Blød som en fersken, meget blød, blød som en barnenumse

  • Slät som en barnrumpa

    Meget glat (uden ujævnheder)

barnsla sig verbum
  1. opføre sig barnligt, fjollet m.m. (hverdagssprog/slang) eksempel