Sproglig herkomst: multietnisk
abou (abo, abu, abow) interjektion
-
herregud!, ups!, wow! m.m.
(hverdagssprog/slang)
-
se!, kig (igen)!, kom så i gang!, sæt farten op! m.m. (opfordringsmarkør)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Abou (abo, abu, abow) har arabiskt ursprung och ingår i den förortsslang som utvecklats i invandrarrika områden
Abou er oprindeligt et arabisk ord og indgår i den forstadsslang, som har udviklet sig i indvandrertætte områder
-
godt, udmærket, smuk(t)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Abou (abooo) , vilken fet mat!=Herregud, vilken god mat!
Abou, herregud, sikke det smager dejligt!
aide hilsen/tiltale m.m.
-
kom!
eksempel
-
Aide, som är svensk förortsslang, kan också stavas ajde, ade, aidi
Se også förortssvenska
Aide, som er svensk forstadsslang, kan også staves ajde, ade, aidi
-
forsvind!
-
la' vær!
ali substantiv
-
indvandrer (oprind. et egennavn)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Egennamn får ibland ny betydelse, t.ex. Ali och Muhammed
Egennavne får af og til ny betydning, fx Ali og Muhammed (som begge kan betyde indvandrer)
ayde interjektion
-
forsvind!
-
hold op!, kom an!, på'n igen! m.m.
|