|
Kategori: hverdagssprog/slang
gruff substantiv
| Singularis, ubestemt form | gruff |
|---|
| Singularis, bestemt form | gruffet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gruff |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gruffen |
|---|
| Udtale | [gruff] |
|---|
-
(mindre) skænderi, klammeri, uoverensstemmelse
(hverdagssprog/slang)
eksempel
gruffa verbum
| Infinitiv | gruffa |
|---|
| Præsens | gruffar |
|---|
| Imperfektum | gruffade |
|---|
| Participium | gruffat |
|---|
| Udtale | [gruffa] |
|---|
-
(små)skændes, brokke sig
(hverdagssprog/slang)
grunka substantiv
| Singularis, ubestemt form | grunka |
|---|
| Singularis, bestemt form | grunkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grunkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grunkorna |
|---|
-
ting, genstand
(hverdagssprog/slang)
eksempel
grus substantiv
| Singularis, ubestemt form | grus |
|---|
| Singularis, bestemt form | gruset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [grus] |
|---|
-
grus
-
småpenge, mønter
(hverdagssprog/slang)
grym adjektiv
| Grundform | grym |
|---|
| Neutrum | grymt |
|---|
| Pluralis | grymma |
|---|
| Udtale | [grymm] |
|---|
-
grum, grusom, bestialsk, smertefuld
eksempel
-
En grym diktator
Se også hänsynslös, skoningslös
En grusom (hensynsløs) diktator
-
Journalisten är känd för sina reportage från den grymma verkligheten i flyktinglägret
Journalisten er kendt for sine reportager fra den barske virkelighed i flygtningelejren
-
grim, dårlig, ondskabsfuld, samvittighedsløs
(hverdagssprog/slang)
-
udmærket, hyggelig, rar, sjov, sympatisk m.m. (bruges forstærkende)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Världens grymmaste fest
Verdens sjoveste fest
-
Adjektivet grym har utvecklat en polaritet, dvs. det kan t.ex. betyda det motsatta av ond, bestialsk
Adjektivet 'grym' har udviklet en polaritet, dvs. det kan fx betyde det modsatte af grusom
-
dygtig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kvällens grymmaste DJ
Aftenens bedste dj (DJ, discjockey)
-
Många somalier är grymma på italienska
Mange somalier er dygtige til italiensk (Somalia var en gang besat af Italien)
-
stor, stærk
eksempel
-
heftig, trendy, pæn
eksempel
-
"Värsta grymma tjejen"
Se også Karamellodiktstipendiet
"Den allerheftigste (allersomdejligste) pige" (sang af Magnus Uggla, f.1954, entertainer, sangskriver, tildelt Karamellodiktstipendiet 1991)
-
sej, cool, barsk m.m.
|
