Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

gratta
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

get substantiv
  1. ged (zoologi) eksempel
  2. dum/usympatisk/ondskabsfuld person (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • bergsget; snöget; stenget

    bjergged; sneged; stenged

  • getkött; getmjölk; getskinn

    gedekød; gedemælk; gedeskind

særlige udtryk
  • Skilja fåren från getterna

    Skille fårene fra bukkene (de gode fra de onde)

giftpinne substantiv
  1. cigaret (hverdagssprog/slang)
gino substantiv
  1. svært kriminel person (hverdagssprog/slang)
gipsis substantiv
  1. læge (hverdagssprog/slang) eksempel
gitta/gitt/git verbum
  1. gå sin vej, forsvinde, flygte, stikke af (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk
  • Gitt, len!

    Foesvind, kammerat!

gittig (gitty) adjektiv
  1. fej, vattet, uinteressant (hverdagssprog/slang)
  2. beruset, høj, forvirret, skør (hverdagssprog/slang) eksempel
gittish verbum
  1. løbe, stikke af (hverdagssprog/slang) eksempel
glad adjektiv
  1. glad, lykkelig eksempel
  2. glædelig, som man bliver glad af eksempel
  3. glad for nogen/forelsket i nogen eksempel
  4. påvirket af alkohol/stoffer (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • glitterglad; jätteglad; skadeglad

    strålende glad; utrolig glad; skadefro

særlige udtryk
  • Vara glad i något

    Være glad for noget, kunne lide det (fx mad)

  • Glad påsk (midsommar, pingst m.m.)!

    God påske (midsommer, pinse m.m.)!

  • Glad i mössan (hatten)

    Let beruset

  • Glad som en lärka

    Glad som en lærke, meget glad

  • Glada veckan

    Menstruation